答僴奴、重阳二甥(僴奴赵氏甥伉,重阳崔氏甥播) 答僴奴、重陽二甥(僴奴趙氏甥伉,重陽崔氏甥播)
弃职曾守拙,玩幽遂忘喧。
山涧依硗瘠,竹树荫清源。
贫居烟火湿,岁熟梨枣繁。
风雨飘茅屋,蒿草没瓜园。
群属相欢悦,不觉过朝昏。
有时看禾黍,落日上秋原。
饮酒任真性,挥笔肆狂言。
一朝忝兰省,三载居远藩。
复与诸弟子,篇翰每相敦。
西园休习射,南池对芳樽。
山药经雨碧,海榴凌霜翻。
念尔不同此,怅然复一论。
重阳守故家,僴子旅湘沅。
俱有缄中藻,恻恻动离魂。
不知何日见,衣上泪空存。
棄職曾守拙,玩幽遂忘喧。
山澗依磽瘠,竹樹蔭清源。
貧居煙火溼,歲熟梨棗繁。
風雨飄茅屋,蒿草沒瓜園。
羣屬相歡悅,不覺過朝昏。
有時看禾黍,落日上秋原。
飲酒任真性,揮筆肆狂言。
一朝忝蘭省,三載居遠藩。
復與諸弟子,篇翰每相敦。
西園休習射,南池對芳樽。
山藥經雨碧,海榴凌霜翻。
念爾不同此,悵然復一論。
重陽守故家,僴子旅湘沅。
俱有緘中藻,惻惻動離魂。
不知何日見,衣上淚空存。
分享
译文
弃职曾守拙,玩幽就忘喧闹。山涧依照贫瘠,竹树荫清源。穷人住在烟火湿,每年熟梨枣树繁。风雨飘茅草屋,蒿草没瓜园。群属相高兴,不知不觉地朝昏。有时看庄稼,落太阳上秋原。饮酒真率性格,挥笔肆意狂妄的话。一旦愧兰省,三年住在远方藩国。又与诸弟子,文学作品常常相互促进。西园休习射,南池对芳樽。山药经雨水碧,石榴花凌霜翻。念你不相同这,怅然又一论。重阳守故家,窥探你旅湘沅。都有信中藻,恻恻动离灵魂。不知道何日见,穿上泪空存。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考棄職曾守拙,玩幽就忘喧鬧。山澗依照貧瘠,竹樹蔭清源。窮人住在煙火溼,每年熟梨棗樹繁。風雨飄茅草屋,蒿草沒瓜園。羣屬相高興,不知不覺地朝昏。有時看莊稼,落太陽上秋原。飲酒真率性格,揮筆肆意狂妄的話。一旦愧蘭省,三年住在遠方藩國。又與諸弟子,文學作品常常相互促進。西園休習射,南池對芳樽。山藥經雨水碧,石榴花凌霜翻。念你不相同這,悵然又一論。重陽守故家,窺探你旅湘沅。都有信中藻,惻惻動離靈魂。不知道何日見,穿上淚空存。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
弃职曾守拙,玩幽就忘喧闹。山涧依照贫瘠,竹树荫清源。穷人住在烟火湿,每年熟梨枣树繁。风雨飘茅草屋,蒿草没瓜园。群属相高兴,不知不觉地朝昏。有时看庄稼,落太阳上秋原。饮酒真率性格,挥笔肆意狂妄的话。一旦愧兰省,三年住在远方藩国。又与诸弟子,文学作品常常相互促进。西园休习射,南池对芳樽。山药经雨水碧,石榴花凌霜翻。念你不相同这,怅然又一论。重阳守故家,窥探你旅湘沅。都有信中藻,恻恻动离灵魂。不知道何日见,穿上泪空存。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考棄職曾守拙,玩幽就忘喧鬧。山澗依照貧瘠,竹樹蔭清源。窮人住在煙火溼,每年熟梨棗樹繁。風雨飄茅草屋,蒿草沒瓜園。羣屬相高興,不知不覺地朝昏。有時看莊稼,落太陽上秋原。飲酒真率性格,揮筆肆意狂妄的話。一旦愧蘭省,三年住在遠方藩國。又與諸弟子,文學作品常常相互促進。西園休習射,南池對芳樽。山藥經雨水碧,石榴花凌霜翻。念你不相同這,悵然又一論。重陽守故家,窺探你旅湘沅。都有信中藻,惻惻動離靈魂。不知道何日見,穿上淚空存。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…