答裴丞说归京所献 答裴丞說歸京所獻

dá péi chéng shuō guī jīng suǒ xiàn

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

执zhí事shì颇pǒ勤qín久jiǔ，行xíng去qù亦yì伤shāng乖guāi。

家jiā贫pín无wú僮tóng仆pū，吏lì卒zú升shēng寝qǐn斋zhāi。

衣yī服fú藏cáng内nèi箧qiè，药yào草cǎo曝pù前qián阶jiē。

谁shuí复fù知zhī次cì第dì，濩huò落luò且qiě安ān排pái。

还hái期qī在zài岁suì晏yàn，何hé以yǐ慰wèi吾wú怀huái。

执事颇勤久，行去亦伤乖。

家贫无僮仆，吏卒升寝斋。

衣服藏内箧，药草曝前阶。

谁复知次第，濩落且安排。

还期在岁晏，何以慰吾怀。

執事頗勤久，行去亦傷乖。

家貧無僮僕，吏卒升寢齋。

衣服藏內篋，藥草曝前階。

誰復知次第，濩落且安排。

還期在歲晏，何以慰吾懷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

执事很勤久，行去也伤不。家贫没有僮仆，吏卒登上睡书房。衣服藏内箱，草药晒前阶。谁又知道程序，镬落而且安排。回期在岁末，如何安慰我心情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考執事很勤久，行去也傷不。家貧沒有僮僕，吏卒登上睡書房。衣服藏內箱，草藥曬前階。誰又知道程序，鑊落而且安排。回期在歲末，如何安慰我心情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

执事很勤久，行去也伤不。家贫没有僮仆，吏卒登上睡书房。衣服藏内箱，草药晒前阶。谁又知道程序，镬落而且安排。回期在岁末，如何安慰我心情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考執事很勤久，行去也傷不。家貧沒有僮僕，吏卒登上睡書房。衣服藏內箱，草藥曬前階。誰又知道程序，鑊落而且安排。回期在歲末，如何安慰我心情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表