答长安丞裴说 答長安丞裴說

dá zhǎng ān chéng péi shuō

韦应物 韋應物

wéi yīng wù · táng

标签: 诗词詩詞

chūshēntiǎnshíshìshìběn

yuánlínsuìchéngwándùn姿

línliúcǎiwèi

tóujiànqiūshānwànshìdōuruò

jiànyōurénzōngmiǎojiāngqīnyǒuwéi

máoshìzuǒjīng怀huáiniànwǎngzhēn

jiǔyōubàoqīngzūnyànliángzhī

cóngróngcāowénhànfāngjiàntuī

ānnénglínshí

出身忝时士,于世本无机。

爰以林壑趣,遂成顽钝姿。

临流意已凄,采菊露未稀。

举头见秋山,万事都若遗。

独践幽人踪,邈将亲友违。

髦士佐京邑,怀念枉贞词。

久雨积幽抱,清樽宴良知。

从容操剧务,文翰方见推。

安能戢羽翼,顾此林栖时。

出身忝時士,於世本無機。

爰以林壑趣,遂成頑鈍姿。

臨流意已悽,採菊露未稀。

舉頭見秋山,萬事都若遺。

獨踐幽人蹤,邈將親友違。

髦士佐京邑,懷念枉貞詞。

久雨積幽抱,清樽宴良知。

從容操劇務,文翰方見推。

安能戢羽翼,顧此林棲時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

出身影响当时士,在世本无机。爰以山林情趣,于是成为顽劣资质。临流意已凄凉,采菊露不稀。抬头看见秋山,所有的事情都像给。独自登隐士踪迹,张邈将亲戚朋友违背。俊杰之士辅佐京邑,怀念枉贞词。久雨积被抱,清樽宴良知。从容操持繁重政务,文章才被推。怎么能收起翅膀,看这林在当时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出身影響當時士,在世本無機。爰以山林情趣,於是成爲頑劣資質。臨流意已淒涼,採菊露不稀。抬頭看見秋山,所有的事情都像給。獨自登隱士蹤跡,張邈將親戚朋友違背。俊傑之士輔佐京邑,懷念枉貞詞。久雨積被抱,清樽宴良知。從容操持繁重政務,文章才被推。怎麼能收起翅膀,看這林在當時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

出身影响当时士,在世本无机。爰以山林情趣,于是成为顽劣资质。临流意已凄凉,采菊露不稀。抬头看见秋山,所有的事情都像给。独自登隐士踪迹,张邈将亲戚朋友违背。俊杰之士辅佐京邑,怀念枉贞词。久雨积被抱,清樽宴良知。从容操持繁重政务,文章才被推。怎么能收起翅膀,看这林在当时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出身影響當時士,在世本無機。爰以山林情趣,於是成爲頑劣資質。臨流意已淒涼,採菊露不稀。抬頭看見秋山,所有的事情都像給。獨自登隱士蹤跡,張邈將親戚朋友違背。俊傑之士輔佐京邑,懷念枉貞詞。久雨積被抱,清樽宴良知。從容操持繁重政務,文章才被推。怎麼能收起翅膀,看這林在當時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表