春月观省属城,始憩东西林精舍 春月觀省屬城,始憩東西林精舍

chūn yuè guān shěng shǔ chéng shǐ qì dōng xī lín jīng shě

韦应物 韋應物

wéi yīng wù · táng

标签: 诗词詩詞

yīnshíshěngfēnghuìdàigāonián

jiànsǔnchūxúnyángzhěngjiàyóushānchuān

báiyúnliǎnqíngqúnfēnglièyáotiān

qīnshíménzhuàngyǎoǎixiāngyān

zhēnhuāngjuànguàdàidiān

fāngzhēnshìshìshíhuáyán

tányuǎnjīngshǐyōuxuán

dōng西zhúlínguànzhùhánjiànquán

rénshìyúnmǐnsuìyuèmián

殿diàndāngàndèngqiàoxuán

jiāshìshànshēnjuéchényuán

jīnméngcháojiàohuàchán

dàomiàogǒuwèichūchùpiān

xīndāngtóngsuǒshàngchánqiān

因时省风俗,布惠迨高年。

建隼出浔阳,整驾游山川。

白云敛晴壑,群峰列遥天。

嵚崎石门状,杳霭香炉烟。

榛荒屡罥挂,逼侧殆覆颠。

方臻释氏庐,时物屡华妍。

昙远昔经始,于兹閟幽玄。

东西竹林寺,灌注寒涧泉。

人事既云泯,岁月复已绵。

殿宇馀丹绀,磴阁峭欹悬。

佳士亦栖息,善身绝尘缘。

今我蒙朝寄,教化敷里鄽。

道妙苟为得,出处理无偏。

心当同所尚,迹岂辞缠牵。

因時省風俗,布惠迨高年。

建隼出潯陽,整駕遊山川。

白雲斂晴壑,羣峯列遙天。

嶔崎石門狀,杳靄香爐煙。

榛荒屢罥掛,逼側殆覆顛。

方臻釋氏廬,時物屢華妍。

曇遠昔經始,於茲閟幽玄。

東西竹林寺,灌注寒澗泉。

人事既雲泯,歲月復已綿。

殿宇餘丹紺,磴閣峭欹懸。

佳士亦棲息,善身絕塵緣。

今我蒙朝寄,教化敷裏鄽。

道妙苟爲得,出處理無偏。

心當同所尚,跡豈辭纏牽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

因为当时省风俗,广布恩惠到高年。建隼在浔阳,整驾游山川。白云收集晴沟壑,群峰列遥天。嵚崎石门情况,刘杳霭香炉烟。丛生荒芜多次缠绕挂,狭窄几乎覆盖颠。正在到来佛教房屋,当时物多次华美丽。昙远过去经营,在这个隐秘幽玄。东西竹林寺,灌注冷涧泉。人事既然说消失,岁月又已经连续。殿宇余丹红,石瞪悬阁陡峭倾斜。不佳也栖息,好身体断尘缘。现在我蒙受朝廷的寄托,教化敷里鄽。道妙如果做得到,在处理无偏。心在同所还,足迹岂能推辞缠牵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考因爲當時省風俗,廣佈恩惠到高年。建隼在潯陽,整駕遊山川。白雲收集晴溝壑,羣峯列遙天。嶔崎石門情況,劉杳靄香爐煙。叢生荒蕪多次纏繞掛,狹窄幾乎覆蓋顛。正在到來佛教房屋,當時物多次華美麗。曇遠過去經營,在這個隱祕幽玄。東西竹林寺,灌注冷澗泉。人事既然說消失,歲月又已經連續。殿宇餘丹紅,石瞪懸閣陡峭傾斜。不佳也棲息,好身體斷塵緣。現在我蒙受朝廷的寄託,教化敷裏鄽。道妙如果做得到,在處理無偏。心在同所還,足跡豈能推辭纏牽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

因为当时省风俗,广布恩惠到高年。建隼在浔阳,整驾游山川。白云收集晴沟壑,群峰列遥天。嵚崎石门情况,刘杳霭香炉烟。丛生荒芜多次缠绕挂,狭窄几乎覆盖颠。正在到来佛教房屋,当时物多次华美丽。昙远过去经营,在这个隐秘幽玄。东西竹林寺,灌注冷涧泉。人事既然说消失,岁月又已经连续。殿宇余丹红,石瞪悬阁陡峭倾斜。不佳也栖息,好身体断尘缘。现在我蒙受朝廷的寄托,教化敷里鄽。道妙如果做得到,在处理无偏。心在同所还,足迹岂能推辞缠牵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考因爲當時省風俗,廣佈恩惠到高年。建隼在潯陽,整駕遊山川。白雲收集晴溝壑,羣峯列遙天。嶔崎石門情況,劉杳靄香爐煙。叢生荒蕪多次纏繞掛,狹窄幾乎覆蓋顛。正在到來佛教房屋,當時物多次華美麗。曇遠過去經營,在這個隱祕幽玄。東西竹林寺,灌注冷澗泉。人事既然說消失,歲月又已經連續。殿宇餘丹紅,石瞪懸閣陡峭傾斜。不佳也棲息,好身體斷塵緣。現在我蒙受朝廷的寄託,教化敷裏鄽。道妙如果做得到,在處理無偏。心在同所還,足跡豈能推辭纏牽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表