酬柳郎中春日归扬州南郭见别之作 酬柳郎中春日歸揚州南郭見別之作

chóu liǔ láng zhōng chūn rì guī yáng zhōu nán guō jiàn bié zhī zuò

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

广guǎng陵líng三sān月yuè花huā正zhèng开kāi，花huā里lǐ逢féng君jūn醉zuì一yī回huí。

南nán北běi相xiāng过guò殊shū不bù远yuǎn，暮mù潮cháo从cóng去qù早zǎo潮cháo来lái。

广陵三月花正开，花里逢君醉一回。

南北相过殊不远，暮潮从去早潮来。

廣陵三月花正開，花裏逢君醉一回。

南北相過殊不遠，暮潮從去早潮來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

广陵三月花正开，花里逢君醉一回。南北相经过特殊不远，晚潮从离开早潮来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廣陵三月花正開，花裏逢君醉一回。南北相經過特殊不遠，晚潮從離開早潮來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了韦应物在扬州春日与柳郎中相遇、畅饮的情景，表达了诗人对友人的深厚情谊。'广陵'指扬州，'花正开'形容春日花开繁盛，'逢君醉一回'表达了与友人欢聚畅饮的愉悦，'南北相过殊不远'说明两人相隔不远，'暮潮从去早潮来'描绘了潮水退涨的景象，以此抒发离别的哀愁。這首詩描繪了韋應物在揚州春日與柳郎中相遇、暢飲的情景，表達了詩人對友人的深厚情誼。'廣陵'指揚州，'花正開'形容春日花開繁盛，'逢君醉一回'表達了與友人歡聚暢飲的愉悅，'南北相過殊不遠'說明兩人相隔不遠，'暮潮從去早潮來'描繪了潮水退漲的景象，以此抒發離別的哀愁。

赏析

广陵三月花正开，花里逢君醉一回。南北相经过特殊不远，晚潮从离开早潮来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廣陵三月花正開，花裏逢君醉一回。南北相經過特殊不遠，晚潮從離開早潮來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表