澄秀上座院 澄秀上座院

chéng xiù shàng zuò yuàn

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

缭liáo绕rào西xī南nán隅yú，鸟niǎo声shēng转zhuǎn幽yōu静jìng。

秀xiù公gōng今jīn不bù在zài，独dú礼lǐ高gāo僧sēng影yǐng。

林lín下xià器qì未wèi收shōu，何hé人rén适shì煮zhǔ茗míng。

缭绕西南隅，鸟声转幽静。

秀公今不在，独礼高僧影。

林下器未收，何人适煮茗。

繚繞西南隅，鳥聲轉幽靜。

秀公今不在，獨禮高僧影。

林下器未收，何人適煮茗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缭绕西南角，鸟的声音转幽静。秀先生现在不在，只有礼遇高僧影。林下器未收，什么人适合煮茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繚繞西南角，鳥的聲音轉幽靜。秀先生現在不在，只有禮遇高僧影。林下器未收，什麼人適合煮茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缭绕：环绕。西南隅：西南角。鸟声：鸟儿的叫声。转：变得。幽静：非常安静。秀公：指澄秀上座院的主僧。独礼：独自敬礼。高僧影：高僧的影像。林下：树林下面。器：指煮茶的器具。未收：没有收拾。适：正好。煮茗：煮茶。繚繞：環繞。西南隅：西南角。鳥聲：鳥兒的叫聲。轉：變得。幽靜：非常安靜。秀公：指澄秀上座院的主僧。獨禮：獨自敬禮。高僧影：高僧的影像。林下：樹林下面。器：指煮茶的器具。未收：沒有收拾。適：正好。煮茗：煮茶。

赏析

缭绕西南角，鸟的声音转幽静。秀先生现在不在，只有礼遇高僧影。林下器未收，什么人适合煮茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繚繞西南角，鳥的聲音轉幽靜。秀先生現在不在，只有禮遇高僧影。林下器未收，什麼人適合煮茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表