李制置生日 其一 李制置生日 其一
玉堂人住玉堂山，公论推排授将坛。
朔垒令严精采异，甘泉烽息顾忧宽。
北边旧叹无颇牧，西贼今闻有范韩。
夏屋不知几崇广，唤回春燕下林端。
玉堂人住玉堂山，公論推排授將壇。
朔壘令嚴精采異，甘泉烽息顧憂寬。
北邊舊嘆無頗牧，西賊今聞有範韓。
夏屋不知幾崇廣，喚回春燕下林端。
分享
译文
住在玉堂山的玉堂人，公论推崇他授将坛。边防令严，他的风采与众不同，甘泉烽火熄灭，他的忧虑放宽。北方过去常叹没有像郭子仪、李光弼那样的人才，现在听说有像范仲淹、韩琦那样的人才。不知道他的夏屋有多高多大，连春燕都飞回来落在林端。住在玉堂山的玉堂人，公論推崇他授將壇。邊防令嚴，他的風采與衆不同，甘泉烽火熄滅，他的憂慮放寬。北方過去常嘆沒有像郭子儀、李光弼那樣的人才，現在聽說有像范仲淹、韓琦那樣的人才。不知道他的夏屋有多高多大，連春燕都飛回來落在林端。
注释
玉堂：指朝廷官员的居所。公论：公众的评价。授将坛：授予将帅之位。朔垒：北方边防。甘泉：地名，这里指烽火台。颇牧：指郭子仪、李光弼，唐代著名将领。范韩：指范仲淹、韩琦，宋代著名政治家、军事家。夏屋：豪华的住宅。玉堂：指朝廷官員的居所。公論：公衆的評價。授將壇：授予將帥之位。朔壘：北方邊防。甘泉：地名，這裏指烽火臺。頗牧：指郭子儀、李光弼，唐代著名將領。範韓：指范仲淹、韓琦，宋代著名政治家、軍事家。夏屋：豪華的住宅。
赏析
这首诗以李制置的生日为题，通过对李制置的赞美，表达了对国家安定、人才辈出的期盼。诗中运用了丰富的意象和典故，语言典雅，意境深远。這首詩以李制置的生日爲題，通過對李制置的讚美，表達了對國家安定、人才輩出的期盼。詩中運用了豐富的意象和典故，語言典雅，意境深遠。