志哀寄吴氏二首 誌哀寄吳氏二首
翾翾枝间雀,谯谯委道傍。
上为鸺纻啄,下为蝼蚁伤。
仁者过其侧,拾之归青箱。
饲以黄金花,五内皆馨香。
疮痍日以平,羽毛日以长。
朝栖主人门,夕宿主人堂。
此雀衔玉环,将以报主人。
一朝婴世难,主人归黄尘。
徘徊空庭间,肝肠多苦辛。
扰扰行路子,此情安可陈。
¤
翾翾枝間雀,譙譙委道傍。
上爲鵂紵啄,下爲螻蟻傷。
仁者過其側,拾之歸青箱。
飼以黃金花,五內皆馨香。
瘡痍日以平,羽毛日以長。
朝棲主人門,夕宿主人堂。
此雀銜玉環,將以報主人。
一朝嬰世難,主人歸黃塵。
徘徊空庭間,肝腸多苦辛。
擾擾行路子,此情安可陳。
¤
分享
译文
那些那些树枝间雀,谁谁委托路旁。上为鸺贮啄,下面是蚂蚁受伤。仁德的人经过他的身边,拾的归青箱。喂以黄金花,五脏都馨香。创伤每天以平,羽毛一天天增多。朝在主人门,晚上住在主人家。这雀衔玉环,为了报答主人。一朝我世上的灾难,主人回到黄尘。徘徊空中庭院之间,肝肠多痛苦。纷纷扰扰路上子,这情怎么可以陈述。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考那些那些樹枝間雀,誰誰委託路旁。上爲鵂貯啄,下面是螞蟻受傷。仁德的人經過他的身邊,拾的歸青箱。喂以黃金花,五臟都馨香。創傷每天以平,羽毛一天天增多。朝在主人門,晚上住在主人家。這雀銜玉環,爲了報答主人。一朝我世上的災難,主人回到黃塵。徘徊空中庭院之間,肝腸多痛苦。紛紛擾擾路上子,這情怎麼可以陳述。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
那些那些树枝间雀,谁谁委托路旁。上为鸺贮啄,下面是蚂蚁受伤。仁德的人经过他的身边,拾的归青箱。喂以黄金花,五脏都馨香。创伤每天以平,羽毛一天天增多。朝在主人门,晚上住在主人家。这雀衔玉环,为了报答主人。一朝我世上的灾难,主人回到黄尘。徘徊空中庭院之间,肝肠多痛苦。纷纷扰扰路上子,这情怎么可以陈述。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考那些那些樹枝間雀,誰誰委託路旁。上爲鵂貯啄,下面是螞蟻受傷。仁德的人經過他的身邊,拾的歸青箱。喂以黃金花,五臟都馨香。創傷每天以平,羽毛一天天增多。朝在主人門,晚上住在主人家。這雀銜玉環,爲了報答主人。一朝我世上的災難,主人回到黃塵。徘徊空中庭院之間,肝腸多痛苦。紛紛擾擾路上子,這情怎麼可以陳述。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…