云泉庵听僧吹笛雲泉庵聽僧吹笛

yún quán ān tīng sēng chuī dí

wáng zhì dēng · míng

吹chuī笛dí破pò山shān翠cuì，萧xiāo萧xiāo夜yè壑hè停tíng。

一yī声shēng杯bēi上shàng雨yǔ，万wàn感gǎn鬓bìn前qián星xīng。

断duàn续xù音yīn成chéng梵fàn，多duō罗luó曲qū是shì经jīng。

虽suī无wú杨yáng柳liǔ落luò，凄qī怨yuàn不bù堪kān听tīng。

吹笛破山翠，萧萧夜壑停。

一声杯上雨，万感鬓前星。

断续音成梵，多罗曲是经。

虽无杨柳落，凄怨不堪听。

吹笛破山翠，蕭蕭夜壑停。

一聲杯上雨，萬感鬢前星。

斷續音成梵，多羅曲是經。

雖無楊柳落，悽怨不堪聽。

译文

笛吹破山翠，萧萧夜晚山谷停。一声杯上雨，万感鬓前星。断续声音成印度，多罗曲是经。虽然没有杨柳落，凄怨不能听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笛吹破山翠，蕭蕭夜晚山谷停。一聲杯上雨，萬感鬢前星。斷續聲音成印度，多羅曲是經。雖然沒有楊柳落，悽怨不能聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…