送彦逢弟赴西兴盐场 送彥逢弟赴西興鹽場
闻道西兴去，全家共小舟。
别离江北岸，怀抱海东头。
闪闪风帆远，滔滔雪浪浮。
苕溪在何许，应为故人留。
聞道西興去，全家共小舟。
別離江北岸，懷抱海東頭。
閃閃風帆遠，滔滔雪浪浮。
苕溪在何許，應爲故人留。
分享
译文
听说你即将前往西兴，全家一起乘坐小船。在江北岸边告别，心中却怀抱着海东的方向。远处风帆闪烁，波涛如雪浪翻滚。苕溪在哪里呢？应该会为我这故人停留。聽說你即將前往西興，全家一起乘坐小船。在江北岸邊告別，心中卻懷抱着海東的方向。遠處風帆閃爍，波濤如雪浪翻滾。苕溪在哪裏呢？應該會爲我這故人停留。
注释
西兴：地名，今浙江省杭州市萧山区；小舟：小船；别离：离别；海东头：指海的那一边；闪闪：闪烁；滔滔：波涛汹涌；苕溪：河流名，在今浙江省；何许：在哪里；应为：应该；故人：老朋友。西興：地名，今浙江省杭州市蕭山區；小舟：小船；別離：離別；海東頭：指海的那一邊；閃閃：閃爍；滔滔：波濤洶湧；苕溪：河流名，在今浙江省；何許：在哪裏；應爲：應該；故人：老朋友。
赏析
此诗通过描写兄弟离别时的心情，表达了诗人对弟弟的牵挂和祝福。诗人运用了丰富的意象，如‘风帆远’、‘雪浪浮’，生动地描绘了离别时的场景，使读者感同身受。诗末以‘苕溪在何许，应为故人留’作为结尾，既是对弟弟的关心，也抒发了诗人对故乡的思念之情。此詩通過描寫兄弟離別時的心情，表達了詩人對弟弟的牽掛和祝福。詩人運用了豐富的意象，如‘風帆遠’、‘雪浪浮’，生動地描繪了離別時的場景，使讀者感同身受。詩末以‘苕溪在何許，應爲故人留’作爲結尾，既是對弟弟的關心，也抒發了詩人對故鄉的思念之情。