送董令升舍人归朋溪二首 其一 送董令升舍人歸朋溪二首 其一

sòng dǒng lìng shēng shě rén guī péng xī èr shǒu qí yī

王之道 宋代 王之道 宋代

wáng zhī dào · sòng dài

标签: 诗词詩詞

西guīláibìnwèihuázhùshūlùndāngshēng

chēngchángzhǐqiānjuǎnqièdìngsānshíchē

qiūqīnghuángxīnzhǒngchūnfēnghóngjiùzāihuā

dōngháitānzhúpéngzhǐkǒngjīnluánzhàocǎo

西掖归来鬓未华,著书论字当生涯。

撑肠何止五千卷,溢箧定逾三十车。

秋露青黄新种橘,春风红紫旧栽花。

东还贪逐朋溪乐,只恐金銮诏草麻。

西掖歸來鬢未華,著書論字當生涯。

撐腸何止五千卷,溢篋定逾三十車。

秋露青黃新種橘,春風紅紫舊栽花。

東還貪逐朋溪樂,只恐金鑾詔草麻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

从西掖归来时鬓发还未斑白,致力于著书立说将是我的终身事业。撑满肚子的书籍何止五千卷,堆积在箱子里的书定超过三十车。秋天露水中的青黄新橘,春天绽放的红紫旧花。從西掖歸來時鬢髮還未斑白,致力於著書立說將是我的終身事業。撐滿肚子的書籍何止五千卷,堆積在箱子裏的書定超過三十車。秋天露水中的青黃新橘,春天綻放的紅紫舊花。

注释

西掖:宫中禁苑;鬓未华:头发未老;撑肠:形容学识渊博;箧:书箱;金銮诏草麻:皇帝的诏书。西掖:宮中禁苑;鬢未華:頭髮未老;撐腸:形容學識淵博;篋:書箱;金鑾詔草麻:皇帝的詔書。

赏析

这首诗通过对董令升的赞美,表达了诗人对学问和人生的追求。诗中通过描绘董令升的学识渊博和勤奋好学,展现了他的才华和人格魅力。同时,诗人也借董令升归隐朋溪的故事,表达了自己对闲适生活的向往和对功名利禄的淡泊。這首詩通過對董令升的讚美,表達了詩人對學問和人生的追求。詩中通過描繪董令升的學識淵博和勤奮好學,展現了他的才華和人格魅力。同時,詩人也借董令升歸隱朋溪的故事,表達了自己對閒適生活的嚮往和對功名利祿的淡泊。

← 返回诗文列表