送马明府归山送馬明府歸山

sòng mǎ míng fǔ guī shān

wáng zhēn bái · táng

辞cí秩zhì入rù匡kuāng庐lú，重zhòng修xiū靖jìng节jié居jū。

免miǎn遭zāo黑hēi绶shòu束shù，不bù与yǔ白bái云yún疏shū。

送sòng吏lì各gè献xiàn酒jiǔ，群qún儿ér自zì担dān书shū。

到dào时shí看kàn瀑pù布bù，为wèi我wǒ谢xiè清qīng虚xū。

辞秩入匡庐，重修靖节居。

免遭黑绶束，不与白云疏。

送吏各献酒，群儿自担书。

到时看瀑布，为我谢清虚。

辭秩入匡廬，重修靖節居。

免遭黑綬束，不與白雲疏。

送吏各獻酒，羣兒自擔書。

到時看瀑布，爲我謝清虛。

译文

词级别到庐山，重修靖节居住。免遭黑丝带束，不与白云疏。送吏各自献上酒，孩子们自己背着书。到时看瀑布，替我谢谢清虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詞級別到廬山，重修靖節居住。免遭黑絲帶束，不與白雲疏。送吏各自獻上酒，孩子們自己揹着書。到時看瀑布，替我謝謝清虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…