满江红 滿江紅

雷léi动dòng云yún横héng，惊jīng飙biāo鹜wù、北běi城chéng西xī下xià。

人rén共gòng骇hài、赤chì丸wán夜yè语yǔ，电diàn光guāng飞fēi射shè。

将jiāng领lǐng未wèi承chéng诸zhū葛gé令lìng，櫜gāo鞬jiān已yǐ在zài汾fén阳yáng胯kuà。

笑xiào书shū生shēng、思sī握wò玉yù鳞lín符fú，从cóng公gōng驾jià。

铃líng索suǒ静jìng，云yún麾huī亚yà。

追zhuī往wǎng事shì，何hé多duō暇xiá。

道dào一yī篇piān乐lè府fǔ，翰hàn林lín情qíng话huà。

日rì月yuè低dī回huí黄huáng阁gé梦mèng，风fēng云yún惨cǎn淡dàn凌líng烟yān画huà。

尽jǐn花huā边biān、高gāo冢zhǒng卧wò麒qí麟lín，终zhōng潇xiāo洒sǎ。