四绝呈周月湖 其二 四絕呈周月湖 其二

sì jué chéng zhōu yuè hú qí èr

王奕 宋代 王奕 宋代

wáng yì · sòng dài

标签: 诗词詩詞

huàxiūméizhuāngqièzhōngyóushìzhǔshang

guānjiāngjiēzhōuzhǐyǒu西shānshàngshǔshāng

不画修眉不易粧,箧中犹是主衣裳。

起观疆宇皆周土,只有西山尚属商。

不畫修眉不易粧,篋中猶是主衣裳。

起觀疆宇皆周土,只有西山尚屬商。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

不描画修眉妆容便难,箱中依旧存放着主人的衣裳。放眼望去,整个疆域都属于周朝,只有西山还属于商朝。不描畫修眉妝容便難,箱中依舊存放着主人的衣裳。放眼望去,整個疆域都屬於周朝,只有西山還屬於商朝。

注释

修眉:修饰眉毛;粧:化妆;箧:箱子;疆宇:疆域;周土:周朝的领土;西山:山的名字,指代商朝领土。修眉:修飾眉毛;粧:化妝;篋:箱子;疆宇:疆域;周土:周朝的領土;西山:山的名字,指代商朝領土。

赏析

此诗通过对周朝与商朝领土的对比,表达了对周朝疆域的宽广和对商朝遗存的感慨,展现了诗人对历史变迁的深刻思考。此詩通過對周朝與商朝領土的對比,表達了對周朝疆域的寬廣和對商朝遺存的感慨,展現了詩人對歷史變遷的深刻思考。

← 返回诗文列表