湖上 其一
长安三月又三日,绣毂狨鞍富贵家。
笙鼓喧天兰棹稳,卖花声里夕阳斜。
分享
译文
长安城三月三日,富贵人家的华丽马车和骏马。笙鼓声喧天,兰花船平稳行驶,卖花声在夕阳斜照中回荡。
注释
绣毂:装饰华丽的马车;狨鞍:骏马的鞍具;兰棹:装饰华丽的船桨;卖花声:卖花人的叫卖声。
赏析
此诗描绘了长安城三月三日的热闹景象,通过对富贵人家出行和游湖的描写,展现了当时社会的繁华与奢华。诗人运用生动的意象和细腻的笔触,使读者仿佛置身于当时的场景之中,感受到了节日的热闹和生活的闲适。
长安三月又三日,绣毂狨鞍富贵家。
笙鼓喧天兰棹稳,卖花声里夕阳斜。
长安城三月三日,富贵人家的华丽马车和骏马。笙鼓声喧天,兰花船平稳行驶,卖花声在夕阳斜照中回荡。
绣毂:装饰华丽的马车;狨鞍:骏马的鞍具;兰棹:装饰华丽的船桨;卖花声:卖花人的叫卖声。
此诗描绘了长安城三月三日的热闹景象,通过对富贵人家出行和游湖的描写,展现了当时社会的繁华与奢华。诗人运用生动的意象和细腻的笔触,使读者仿佛置身于当时的场景之中,感受到了节日的热闹和生活的闲适。