谢李侍郎赠御书 謝李侍郎贈御書

君jūn不bù见jiàn西xī京jīng孝xiào武wǔ称chēng材cái雄xióng，致zhì治zhì欲yù与yǔ唐táng虞yú同tóng。

诏zhào求qiú贤xián良liáng论lùn阙quē政zhèng，翻fān取qǔ曲qū学xué公gōng孙sūn弘hóng。

又yòu不bù见jiàn文wén宗zōng在zài唐táng号hào儒rú雅yǎ，制zhì诏zhào勤qín勤qín策cè群qún下xià。

刘liú蕡fén切qiè直zhí弃qì不bù收shōu，卒zú使shǐ太tài阿ā归guī宦huàn者zhě。

吾wú皇huáng策cè士shì亲qīn临lín轩xuān，不bù为wèi故gù事shì求qiú空kōng言yán。

犹yóu疑yí有yǒu司sī效xiào冯féng宿sù，或huò恐kǒng前qián列liè登dēng公gōng孙sūn。

九jiǔ天tiān赐cì下xià飞fēi奎kuí翰hàn，照zhào眼yǎn昭zhāo回huí悼dào云yún汉hàn。

抑yì尚shàng忠zhōng谀yú有yǒu训xùn词cí，品pǐn题tí高gāo下xià由yóu宸chén断duàn。

儒rú宗zōng被bèi命mìng持chí文wén衡héng，银yín钩gōu拜bài赐cì恩ēn非fēi轻qīng。

归guī将jiāng乐lè石shí刊kān圣shèng语yǔ，分fēn贶kuàng下xià及jí狂kuáng愚yú生shēng。

畎quǎn畆mǔ惓quán倦juàn蓄xù忠zhōng愤fèn，射shè策cè自zì慙cán言yán不bù尽jǐn。

它tā日rì倘tǎng陪péi鸳yuān鹭lù行xíng，愿yuàn效xiào魏wèi公gōng摅shū底dǐ蕴yùn。