十月二十日买菊一株颇佳置于郡斋松竹之间目为岁寒三友十月二十日買菊一株頗佳置於郡齋松竹之間目爲歲寒三友

shí yuè èr shí rì mǎi jú yī zhū pǒ jiā zhì yú jùn zhāi sōng zhú zhī jiān mù wèi suì hán sān yǒu

wáng shí péng · sòng dài

三sān百bǎi青qīng钱qián一yī株zhū菊jú，移yí置zhì窗chuāng前qián伴bàn松sōng竹zhú。

鲜xiān鲜xiān正zhèng色sè傲ào霜shuāng性xìng，不bù逐zhú重zhòng阳yáng上shàng醽líng醁lù。

谁shuí云yún既jì晚wǎn何hé用yòng好hǎo，端duān似shì高gāo人rén事shì幽yōu独dú。

南nán来lái何hé以yǐ慰wèi凄qī凉liáng，有yǒu此cǐ岁suì寒hán三sān友yǒu足zú。

三百青钱一株菊，移置窗前伴松竹。

鲜鲜正色傲霜性，不逐重阳上醽醁。

谁云既晚何用好，端似高人事幽独。

南来何以慰凄凉，有此岁寒三友足。

三百青錢一株菊，移置窗前伴松竹。

鮮鮮正色傲霜性，不逐重陽上醽醁。

誰雲既晚何用好，端似高人事幽獨。

南來何以慰淒涼，有此歲寒三友足。

正在生成译文、注释或赏析…

分享