率饮亭二十绝 其一五 率飲亭二十絕 其一五

lǜ yǐn tíng èr shí jué qí yī wǔ

王十朋 宋代 王十朋 宋代

wáng shí péng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

yǒujiǔhuòyǒuhuòjiǔ

shítíngzhōngjiǔliǎngchángyǒu

有酒或无客,有客或无酒。

何时此亭中,客酒两常有。

有酒或無客,有客或無酒。

何時此亭中,客酒兩常有。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

有酒或者没有客人,有客人或者没有酒。什么时候在这亭子里,客人和酒两样都有。有酒或者沒有客人,有客人或者沒有酒。什麼時候在這亭子裏,客人和酒兩樣都有。

注释

诗中描述了一种理想的饮酒场合,即无论有无客人,酒和客人的相伴总是让人期待。詩中描述了一種理想的飲酒場合,即無論有無客人,酒和客人的相伴總是讓人期待。

赏析

王十朋通过这首诗表达了对悠闲生活的向往,通过‘有酒’和‘有客’的对比,展现了人生的一种理想状态,即在宁静的亭中,既能享受酒的乐趣,又能与朋友共享天伦之乐。王十朋通過這首詩表達了對悠閒生活的嚮往,通過‘有酒’和‘有客’的對比,展現了人生的一種理想狀態,即在寧靜的亭中,既能享受酒的樂趣,又能與朋友共享天倫之樂。

← 返回诗文列表