林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 赠诸公 其二 林明仲自梅嶼挐舟招丁道濟道揆張思豫及予同飲索詩坐間成六絕七月朔日 贈諸公 其二

lín míng zhòng zì méi yǔ ná zhōu zhāo dīng dào jì dào kuí zhāng sī yù jí yǔ tóng yǐn suǒ shī zuò jiān chéng liù jué qī yuè shuò rì zèng zhū gōng qí èr

王十朋 宋代 王十朋 宋代

wáng shí péng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

yáocénchūmíngshuāngjìnghánshībǎocān

shàngxuānchuāngduìyáoxīnshīxiěchūjiùchéngnán

遥岑出碧明双目,境入韩诗已饱参。

湖上轩窗对遥碧,新诗写出旧城南。

遙岑出碧明雙目,境入韓詩已飽參。

湖上軒窗對遙碧,新詩寫出舊城南。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

遥远的山峰从碧蓝的湖面升起,双眼已饱览韩愈的诗意。湖上的轩窗对着那遥远的碧水,新诗已写出旧城南。遙遠的山峯從碧藍的湖面升起,雙眼已飽覽韓愈的詩意。湖上的軒窗對着那遙遠的碧水,新詩已寫出舊城南。

注释

岑:山峰。碧明:碧蓝的明亮。韩诗:指唐代诗人韩愈的诗。饱参:饱览、充分领略。轩窗:高敞的窗户。遥碧:遥远的碧水。旧城南:指诗人的故里。岑:山峯。碧明:碧藍的明亮。韓詩:指唐代詩人韓愈的詩。飽參:飽覽、充分領略。軒窗:高敞的窗戶。遙碧:遙遠的碧水。舊城南:指詩人的故里。

赏析

此诗通过对湖光山色的描绘,表达了诗人对美景的喜爱和对韩愈诗歌的推崇。诗中‘遥岑出碧明’形象地描绘了山峰从碧蓝的湖面升起的景象,‘湖上轩窗对遥碧’则描绘了诗人在轩窗前观赏美景的情景。全诗语言简练,意境深远,展现了宋代文人的审美情趣。此詩通過對湖光山色的描繪,表達了詩人對美景的喜愛和對韓愈詩歌的推崇。詩中‘遙岑出碧明’形象地描繪了山峯從碧藍的湖面升起的景象,‘湖上軒窗對遙碧’則描繪了詩人在軒窗前觀賞美景的情景。全詩語言簡練,意境深遠,展現了宋代文人的審美情趣。

← 返回诗文列表