拙鲁速 拙魯速

zhuō lǔ sù

王实甫 王實甫

wáng shí fǔ · yuán

标签: 诗词詩詞

duìzhezhǎnyíngyíngduǎnqíngdēngzheshànlěngqīngqīngjiùwéipíng

dēngéryòumíngmèngéryòuchéng

chuāngérwàilínglíngdefēngértòushūlíngléngléngdezhǐtiáoérmíng

zhěntóuérshànglíngbèiérjìng

便biànshìtiěshíréntiěshíréndòngqíng

对着盏碧荧荧短檠灯,倚着扇冷清清旧帏屏。

灯儿又不明,梦儿又不成。

窗儿外淅零零的风儿透疏棂,忒楞楞的纸条儿鸣。

枕头儿上孤零,被窝儿里寂静。

你便是铁石人,铁石人也动情。

對着盞碧熒熒短檠燈,倚着扇冷清清舊幃屏。

燈兒又不明,夢兒又不成。

窗兒外淅零零的風兒透疏欞,忒楞楞的紙條兒鳴。

枕頭兒上孤零,被窩兒裏寂靜。

你便是鐵石人,鐵石人也動情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

面对着盏绿色闪烁短架灯,靠着扇冷清清旧幕屏。灯儿又不明确,梦见小孩又不成。窗儿外面淅零零的风儿穿过疏棂,忒楞楞的纸条儿叫。枕头儿上孤零,被窝儿里寂静。你便是铁石人,铁石人的动感情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考面對着盞綠色閃爍短架燈,靠着扇冷清清舊幕屏。燈兒又不明確,夢見小孩又不成。窗兒外面淅零零的風兒穿過疏欞,忒楞楞的紙條兒叫。枕頭兒上孤零,被窩兒裏寂靜。你便是鐵石人,鐵石人的動感情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

面对着盏绿色闪烁短架灯,靠着扇冷清清旧幕屏。灯儿又不明确,梦见小孩又不成。窗儿外面淅零零的风儿穿过疏棂,忒楞楞的纸条儿叫。枕头儿上孤零,被窝儿里寂静。你便是铁石人,铁石人的动感情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考面對着盞綠色閃爍短架燈,靠着扇冷清清舊幕屏。燈兒又不明確,夢見小孩又不成。窗兒外面淅零零的風兒穿過疏欞,忒楞楞的紙條兒叫。枕頭兒上孤零,被窩兒裏寂靜。你便是鐵石人,鐵石人的動感情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表