咏归堂隐鳞洞 其一 詠歸堂隱鱗洞 其一

yǒng guī táng yǐn lín dòng qí yī

王汝舟 宋代 王汝舟 宋代

wáng rǔ zhōu · sòng dài

标签: 诗词詩詞

xiānshēngmíngchénhuī绿zhúqīngsōngshǒuzāi

竿gānpánshíshàngjīnxiánguòxiáshānlái

先生名利比尘灰,绿竹青松手自栽。

拟把一竿盘石上,幅巾闲过峡山来。

先生名利比塵灰,綠竹青松手自栽。

擬把一竿盤石上,幅巾閒過峽山來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

先生的名利比尘土还要轻,亲手种植绿竹和青松。想要将一竿竹子放在磐石上,带着幅巾悠闲地走过峡山来。先生的名利比塵土還要輕,親手種植綠竹和青松。想要將一竿竹子放在磐石上,帶着幅巾悠閒地走過峽山來。

注释

①先生:指诗人自己。②名利比尘灰:指诗人看淡名利,认为名利如同尘土一样微不足道。③绿竹青松:比喻诗人高洁的品质。④盘石:大石头。⑤幅巾:古代文人戴的头巾。⑥峡山:峡谷中的山。①先生:指詩人自己。②名利比塵灰:指詩人看淡名利,認爲名利如同塵土一樣微不足道。③綠竹青松:比喻詩人高潔的品質。④盤石:大石頭。⑤幅巾:古代文人戴的頭巾。⑥峽山:峽谷中的山。

赏析

王汝舟的这首诗表达了他对名利的淡泊以及对隐居生活的向往。诗中通过绿竹青松的意象,表现了诗人高洁的品质和对自然的热爱。最后两句则描绘了一幅闲适自得的隐居图景,传达出诗人超脱尘世的情怀。王汝舟的這首詩表達了他對名利的淡泊以及對隱居生活的嚮往。詩中通過綠竹青松的意象,表現了詩人高潔的品質和對自然的熱愛。最後兩句則描繪了一幅閒適自得的隱居圖景,傳達出詩人超脫塵世的情懷。

← 返回诗文列表