绝句 其二 絕句 其二
霏微细雨不成泥，料峭轻寒透夹衣。
处处园林皆有主，欲寻何地看春归。
霏微細雨不成泥，料峭輕寒透夾衣。
處處園林皆有主，欲尋何地看春歸。
分享
译文
细雨纷纷却未湿成泥，微寒刺骨透过夹衣。处处园林都有主人，想要寻找何处看春归。細雨紛紛卻未溼成泥，微寒刺骨透過夾衣。處處園林都有主人，想要尋找何處看春歸。
注释
霏微：细雨蒙蒙的样子。料峭：形容微寒刺骨的天气。夹衣：春秋两季穿的外衣。园林：指风景优美的园林。春归：春天离去。霏微：細雨濛濛的樣子。料峭：形容微寒刺骨的天氣。夾衣：春秋兩季穿的外衣。園林：指風景優美的園林。春歸：春天離去。
赏析
这首诗通过描写春雨、微寒和园林的景象，表达了诗人对春天易逝的感慨。诗中‘霏微细雨不成泥’和‘料峭轻寒透夹衣’两句，生动地描绘了春雨细小、天气微寒的特点，营造出一种清新的氛围。‘处处园林皆有主，欲寻何地看春归’则表达了诗人对春天美好时光的留恋和对归期的期盼。這首詩通過描寫春雨、微寒和園林的景象，表達了詩人對春天易逝的感慨。詩中‘霏微細雨不成泥’和‘料峭輕寒透夾衣’兩句，生動地描繪了春雨細小、天氣微寒的特點，營造出一種清新的氛圍。‘處處園林皆有主，欲尋何地看春歸’則表達了詩人對春天美好時光的留戀和對歸期的期盼。