观梅 觀梅

guān méi

王柟 宋代 王柟 宋代

wáng nán · sòng dài

标签: 诗词詩詞

shuíjiànméihuāzhèngshíjiāngtiānxuěchuíchuí

shūzhīlěngruǐchūnduànshuǐcányún

shūyǐngǒuyīnmíngyuèjiànànxiāngwéiyǒuhǎofēngzhī

réngèngdiàogēngshǒudàogōngchéngjiézichí

谁见梅花正发时,江天雪意欲垂垂。

疏枝冷蕊春无几,断水残云意自奇。

疏影偶因明月见,暗香惟有好风知。

何人更起调羹手,莫道功成结子迟。

誰見梅花正發時,江天雪意欲垂垂。

疏枝冷蕊春無幾,斷水殘雲意自奇。

疏影偶因明月見,暗香惟有好風知。

何人更起調羹手,莫道功成結子遲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

谁见梅花正当盛开时,江天一片雪意渐渐降落。稀疏的枝条和冷艳的花蕊,春天的气息已经不多。断裂的水流和残云,意境格外奇特。稀疏的影子偶然因明月而显现,那暗香只有好风知晓。有谁还能动手调和羹汤,不要说功成结子已经迟了。誰見梅花正當盛開時,江天一片雪意漸漸降落。稀疏的枝條和冷豔的花蕊,春天的氣息已經不多。斷裂的水流和殘雲,意境格外奇特。稀疏的影子偶然因明月而顯現,那暗香只有好風知曉。有誰還能動手調和羹湯,不要說功成結子已經遲了。

注释

此诗描绘了梅花盛开的景象,表达了诗人对梅花的赞美之情。'梅花'象征着高洁、坚韧,诗人通过描绘梅花的美态,表达了自己对美好事物的追求。此詩描繪了梅花盛開的景象,表達了詩人對梅花的讚美之情。'梅花'象徵着高潔、堅韌,詩人通過描繪梅花的美態,表達了自己對美好事物的追求。

赏析

王柟的《观梅》通过对梅花的描绘,展现了一种超脱尘世的美。诗中用'江天雪意'、'疏枝冷蕊'等形象生动的词语,勾勒出一幅冬日梅花盛开的美丽画面,传达出诗人对梅花的喜爱之情。尾联中的'调羹手'寓意着对生活的热爱和积极的态度,展现了诗人的乐观精神。王柟的《觀梅》通過對梅花的描繪,展現了一種超脫塵世的美。詩中用'江天雪意'、'疏枝冷蕊'等形象生動的詞語,勾勒出一幅冬日梅花盛開的美麗畫面,傳達出詩人對梅花的喜愛之情。尾聯中的'調羹手'寓意着對生活的熱愛和積極的態度,展現了詩人的樂觀精神。

← 返回诗文列表