朝天词十首寄上魏博田侍中 朝天詞十首寄上魏博田侍中

cháo tiān cí shí shǒu jì shàng wèi bó tián shì zhōng

王建 王建

wáng jiàn · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

shānchuānchūzhǎnguókuānwèishílóngyánzuòān

fēngdòngbáiránjīngjiéxiàguòshítiānzilóukàn

xiānggǎnjūnchénzǒnglèiliúēnshēndǎozhīxiū

chūcóngzhànláiwéizòuxīntiānshízhōu

cuīxiūshuǐ殿diànyàngōngbiézhūhóuzǒngtóng

yuètàichángxiānjīnshūpáidàocǎiyúnzhōng

réngǎnduózàixiānchóutiānziménbiānsòngqiú

yáosuǒcǎixiāngxīnyàngjǐnnèirénchūqiántóu

qiānláiqīnshìzhūqiúdàochùzhī

殿diàntóuxuānliáncuīshàngwèijiěhóngyīnggǎn

lǎozuòsāngōngjīngxiàn寿shòulínshíyóuchàchí

cóngbānláizhǎngguìpěngshàngjīnbēi便biàn

hǎifàngxiánsānfēngshǒushūfànlóngyán

shíruòyǒubiānchéndòngdàitiānshūchūshān

yōuyōuwèijǐnguīguānyóufān

lǎochénbiǎoqiúgāobiānshìcóngjīnwènshuí

wēiróngnánhuàgǎipínpínméifēnháokǒngzhēn

yǒuzhàobiéshūshàngxiānjiàofěnběndìngfēngshén

zhònggōngdāonèiyànhuíkànrénchéngwàimǎnlóutái

jūnchénzuòduōshíbiéshōujǐnbiāndānglái

山川初展国图宽,未识龙颜坐不安。

风动白髯旌节下,过时天子御楼看。

相感君臣总泪流,恩深舞蹈不知休。

初从战地来无物,唯奏新添十八州。

催修水殿宴沂公,与别诸侯总不同。

隔月太常先习乐,金书牌纛彩云中。

无人敢夺在先筹,天子门边送与球。

遥索彩箱新样锦,内人舁出马前头。

御马牵来亲自试,珠球到处玉蹄知。

殿头宣赐连催上,未解红缨不敢骑。

老作三公经献寿,临时犹自语差池。

私从班里来长跪,捧上金杯便合仪。

四海无波乞放闲,三封手疏犯龙颜。

他时若有边尘动,不待天书自出山。

胡马悠悠未尽归,玉关犹隔吐蕃旗。

老臣一表求高卧,边事从今欲问谁。

威容难画改频频,眉目分毫恐不真。

有诏别图书阁上,先教粉本定风神。

重赐弓刀内宴回,看人城外满楼台。

君臣不作多时别,收尽边旗当日来。

山川初展國圖寬,未識龍顏坐不安。

風動白髯旌節下,過時天子御樓看。

相感君臣總淚流,恩深舞蹈不知休。

初從戰地來無物,唯奏新添十八州。

催修水殿宴沂公,與別諸侯總不同。

隔月太常先習樂,金書牌纛彩雲中。

無人敢奪在先籌,天子門邊送與球。

遙索彩箱新樣錦,內人舁出馬前頭。

御馬牽來親自試,珠球到處玉蹄知。

殿頭宣賜連催上,未解紅纓不敢騎。

老作三公經獻壽,臨時猶自語差池。

私從班裏來長跪,捧上金盃便合儀。

四海無波乞放閒,三封手疏犯龍顏。

他時若有邊塵動,不待天書自出山。

胡馬悠悠未盡歸,玉關猶隔吐蕃旗。

老臣一表求高臥,邊事從今欲問誰。

威容難畫改頻頻,眉目分毫恐不真。

有詔別圖書閣上,先教粉本定風神。

重賜弓刀內宴回,看人城外滿樓臺。

君臣不作多時別,收盡邊旗當日來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山川初展国图宽,未识龙颜坐不安。风动白胡子旌节下,不过当时天子御楼看。相感你我总泪流,恩深舞蹈不知道休息。刚从战场上回来什么东西,只有上新添十八州。催修水殿宴请沂公,与其他诸侯总不相同。隔月太常先学习音乐,金书牌纛彩云中。没人敢抢在先筹,天子门边送与球。遥索彩箱新样锦,里面的人抬出马前头。御马牵来亲自尝试,珍珠球到处玉蹄知道。殿头宣赐连连催促上,没有解除红缨不敢骑。老作三公经献寿,临时还从语言形式。私下向班里来跪下,捧上金杯符合仪。四海无波请求放闲,三封亲笔上疏触犯龙颜。将来如果有边境行动,不等天书出自山。胡马悠悠不尽归,玉关还隔着吐蕃旗。我一上表请求高卧,边事从现在想问谁。威容难画改频频,眉眼分毫恐怕不真实。有诏别图书合上,先教粉本定精神。重赐刀弓内宴回,看人城外满楼台。君臣不作多时别,收尽边旗当日来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山川初展國圖寬,未識龍顏坐不安。風動白鬍子旌節下,不過當時天子御樓看。相感你我總淚流,恩深舞蹈不知道休息。剛從戰場上回來什麼東西,只有上新添十八州。催修水殿宴請沂公,與其他諸侯總不相同。隔月太常先學習音樂,金書牌纛彩雲中。沒人敢搶在先籌,天子門邊送與球。遙索彩箱新樣錦,裏面的人擡出馬前頭。御馬牽來親自嘗試,珍珠球到處玉蹄知道。殿頭宣賜連連催促上,沒有解除紅纓不敢騎。老作三公經獻壽,臨時還從語言形式。私下向班裏來跪下,捧上金盃符合儀。四海無波請求放閒,三封親筆上疏觸犯龍顏。將來如果有邊境行動,不等天書出自山。胡馬悠悠不盡歸,玉關還隔着吐蕃旗。我一上表請求高臥,邊事從現在想問誰。威容難畫改頻頻,眉眼分毫恐怕不真實。有詔別圖書合上,先教粉本定精神。重賜刀弓內宴回,看人城外滿樓臺。君臣不作多時別,收盡邊旗當日來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

山川初展国图宽,未识龙颜坐不安。风动白胡子旌节下,不过当时天子御楼看。相感你我总泪流,恩深舞蹈不知道休息。刚从战场上回来什么东西,只有上新添十八州。催修水殿宴请沂公,与其他诸侯总不相同。隔月太常先学习音乐,金书牌纛彩云中。没人敢抢在先筹,天子门边送与球。遥索彩箱新样锦,里面的人抬出马前头。御马牵来亲自尝试,珍珠球到处玉蹄知道。殿头宣赐连连催促上,没有解除红缨不敢骑。老作三公经献寿,临时还从语言形式。私下向班里来跪下,捧上金杯符合仪。四海无波请求放闲,三封亲笔上疏触犯龙颜。将来如果有边境行动,不等天书出自山。胡马悠悠不尽归,玉关还隔着吐蕃旗。我一上表请求高卧,边事从现在想问谁。威容难画改频频,眉眼分毫恐怕不真实。有诏别图书合上,先教粉本定精神。重赐刀弓内宴回,看人城外满楼台。君臣不作多时别,收尽边旗当日来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山川初展國圖寬,未識龍顏坐不安。風動白鬍子旌節下,不過當時天子御樓看。相感你我總淚流,恩深舞蹈不知道休息。剛從戰場上回來什麼東西,只有上新添十八州。催修水殿宴請沂公,與其他諸侯總不相同。隔月太常先學習音樂,金書牌纛彩雲中。沒人敢搶在先籌,天子門邊送與球。遙索彩箱新樣錦,裏面的人擡出馬前頭。御馬牽來親自嘗試,珍珠球到處玉蹄知道。殿頭宣賜連連催促上,沒有解除紅纓不敢騎。老作三公經獻壽,臨時還從語言形式。私下向班裏來跪下,捧上金盃符合儀。四海無波請求放閒,三封親筆上疏觸犯龍顏。將來如果有邊境行動,不等天書出自山。胡馬悠悠不盡歸,玉關還隔着吐蕃旗。我一上表請求高臥,邊事從現在想問誰。威容難畫改頻頻,眉眼分毫恐怕不真實。有詔別圖書合上,先教粉本定精神。重賜刀弓內宴回,看人城外滿樓臺。君臣不作多時別,收盡邊旗當日來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表