仙吕・八声甘州仙呂・八聲甘州

xiān lǚ bā shēng gān zhōu

wáng jiā fǔ · yuán dài

莺yīng花huā伴bàn侣lǚ，效xiào卓zhuó氏shì弹dàn琴qín，司sī马mǎ题tí桥qiáo。

情qíng深shēn意yì远yuǎn，争zhēng奈nài分fēn浅qiǎn缘yuán薄báo。

香xiāng笺jiān寄jì恨hèn红hóng锦jǐn囊náng，声shēng断duàn传chuán情qíng碧bì玉yù箫xiāo。

都dōu为wèi可kě憎zēng他tā，梦mèng断duàn魂hún劳láo。

莺花伴侣，效卓氏弹琴，司马题桥。

情深意远，争奈分浅缘薄。

香笺寄恨红锦囊，声断传情碧玉箫。

都为可憎他，梦断魂劳。

鶯花伴侶，效卓氏彈琴，司馬題橋。

情深意遠，爭奈分淺緣薄。

香箋寄恨紅錦囊，聲斷傳情碧玉簫。

都爲可憎他，夢斷魂勞。

正在生成译文、注释或赏析…

分享