【越调】小桃红_胖妓夜深交 【越調】小桃紅_胖妓夜深交
胖妓
夜深交颈效鸳鸯、锦被翻红浪。
雨歇云收那情况,难当:一翻翻在人身上,偌长偌大,偌粗偌胖,压扁沈东阳。
春寒
春风料峭透香闺,柳眼开还闭。
南陌蓑针不全翠,恨芳菲,上林花瘦莺声未。
云兜香冷,乌衣何处?
寒勒海棠迟。
胖妓
夜深交頸效鴛鴦、錦被翻紅浪。
雨歇雲收那情況,難當:一翻翻在人身上,偌長偌大,偌粗偌胖,壓扁沈東陽。
春寒
春風料峭透香閨,柳眼開還閉。
南陌蓑針不全翠,恨芳菲,上林花瘦鶯聲未。
雲兜香冷,烏衣何處?
寒勒海棠遲。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《越调》小桃红_胖妓夜深交》是元代王和卿所作的词。词中描绘了一幅夜深人静时,胖妓与情人交颈共枕的情景,通过生动的比喻和细腻的描写,展现了词人对于情感的细腻把握。'交颈效鸳鸯'意指两人亲密无间,如鸳鸯戏水般亲昵。'锦被翻红浪'形容床榻间情动的热烈。'雨歇云收那情况'比喻雨过天晴后的景象,也借指男女情事的平息。'难当:一翻翻在人身上,偌长偌大,偌粗偌胖,压扁沈东阳'用夸张的手法描绘了情事中女子的身形特点。'春风料峭透香闺'表现了春日的寒意,'柳眼开还闭'形容柳树嫩叶初生时的状态。'南陌蓑针不全翠'指春天柳树未完全长成翠绿。'恨芳菲,上林花瘦莺声未'表达了诗人对春天美景的惋惜。'云兜香冷,乌衣何处?寒勒海棠迟'描绘了春寒料峭中的凄凉之景。《越調》小桃紅_胖妓夜深交》是元代王和卿所作的詞。詞中描繪了一幅夜深人靜時,胖妓與情人交頸共枕的情景,通過生動的比喻和細膩的描寫,展現了詞人對於情感的細膩把握。'交頸效鴛鴦'意指兩人親密無間,如鴛鴦戲水般親暱。'錦被翻紅浪'形容牀榻間情動的熱烈。'雨歇雲收那情況'比喻雨過天晴後的景象,也借指男女情事的平息。'難當:一翻翻在人身上,偌長偌大,偌粗偌胖,壓扁沈東陽'用誇張的手法描繪了情事中女子的身形特點。'春風料峭透香閨'表現了春日的寒意,'柳眼開還閉'形容柳樹嫩葉初生時的狀態。'南陌蓑針不全翠'指春天柳樹未完全長成翠綠。'恨芳菲,上林花瘦鶯聲未'表達了詩人對春天美景的惋惜。'雲兜香冷,烏衣何處?寒勒海棠遲'描繪了春寒料峭中的淒涼之景。
赏析
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考