【越调】天净沙_咏秃笠儿深 【越調】天淨沙_詠禿笠兒深

yuè diào tiān jìng shā yǒng tū lì ér shēn

王和卿 元 王和卿 元

wáng hé qīng · yuán

标签： 诗词詩詞

咏yǒng秃tū

笠lì儿ér深shēn掩yǎn过guò双shuāng肩jiān，头tóu巾jīn牢láo抹mǒ到dào眉méi边biān，款kuǎn款kuǎn的de把bǎ笠lì檐yán儿ér试shì掀xiān。

连lián荒huāng道dào一yī句jù：君jūn子zi人rén不bù见jiàn头tóu面miàn！

咏秃

笠儿深掩过双肩，头巾牢抹到眉边，款款的把笠檐儿试掀。

连荒道一句：君子人不见头面！

詠禿

笠兒深掩過雙肩，頭巾牢抹到眉邊，款款的把笠檐兒試掀。

連荒道一句：君子人不見頭面！

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一位秃顶的行者，其头上的斗笠深得几乎遮住双肩，头巾紧紧地系在眉边。诗人通过‘款款’二字表现行者掀动斗笠的从容不迫，最后一句‘君子人不见头面’则是说，即便是君子也未必能看见他的秃顶，反映了行者的不拘小节。此詩描繪了一位禿頂的行者，其頭上的斗笠深得幾乎遮住雙肩，頭巾緊緊地系在眉邊。詩人通過‘款款’二字表現行者掀動斗笠的從容不迫，最後一句‘君子人不見頭面’則是說，即便是君子也未必能看見他的禿頂，反映了行者的不拘小節。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表