过湖口县 過湖口縣
澄江东去急，南桨入湖深。
林密藏秋雨，山高倒夕阴。
丽谯临小县，佛阁出遥岑。
当趁风涛便，无由得赏心。
澄江東去急，南槳入湖深。
林密藏秋雨，山高倒夕陰。
麗譙臨小縣，佛閣出遙岑。
當趁風濤便，無由得賞心。
分享
译文
澄澈的江水向东流去急促，南方的桨划入湖中水更深。密林中隐藏着秋雨，山峰高耸夕阳映照出阴影。华丽的城楼坐落在小县中，佛阁矗立在远处的山峦上。趁着风浪的便利，无法找到心中的喜悦。澄澈的江水向東流去急促，南方的槳劃入湖中水更深。密林中隱藏着秋雨，山峯高聳夕陽映照出陰影。華麗的城樓坐落在小縣中，佛閣矗立在遠處的山巒上。趁着風浪的便利，無法找到心中的喜悅。
注释
1. 澄江：清澈的江水。2. 南桨：指南方的桨。3. 林密：树林茂密。4. 倒夕阴：夕阳映照在山峰上，形成阴影。5. 丽谯：华丽的城楼。6. 佛阁：佛教的楼阁。7. 遥岑：远处的山峦。1. 澄江：清澈的江水。2. 南槳：指南方的槳。3. 林密：樹林茂密。4. 倒夕陰：夕陽映照在山峯上，形成陰影。5. 麗譙：華麗的城樓。6. 佛閣：佛教的樓閣。7. 遙岑：遠處的山巒。
赏析
这首诗以江水、湖光、山林、城楼、佛阁为背景，描绘了一幅美丽的湖口县风光。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对美景的喜爱，同时也流露出无法尽情欣赏的遗憾之情。這首詩以江水、湖光、山林、城樓、佛閣爲背景，描繪了一幅美麗的湖口縣風光。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己對美景的喜愛，同時也流露出無法盡情欣賞的遺憾之情。