句 句
雨昏兰芷湘君浦,烟锁沧浪渔父家。
雨昏蘭芷湘君浦,煙鎖滄浪漁父家。
分享
译文
雨夜昏暗,兰芷生长在湘君的江边,烟雾笼罩着沧浪渔父的家。雨夜昏暗,蘭芷生長在湘君的江邊,煙霧籠罩着滄浪漁父的家。
注释
兰芷:一种香草。湘君:传说中的湘水之神。沧浪:水名,这里指代江水。渔父:渔夫。蘭芷:一種香草。湘君:傳說中的湘水之神。滄浪:水名,這裏指代江水。漁父:漁夫。
赏析
此诗以雨夜和烟雾为背景,描绘了一幅宁静而神秘的江边景象,通过对兰芷、湘君、沧浪和渔父的描绘,营造出一种超脱尘世的意境。此詩以雨夜和煙霧爲背景,描繪了一幅寧靜而神祕的江邊景象,通過對蘭芷、湘君、滄浪和漁父的描繪,營造出一種超脫塵世的意境。