墨梅 其一 墨梅 其一
前身姑射冰相似,今代潘妃玉不如。
坐对真成在江国,淡烟微雨暗扶疏。
前身姑射冰相似,今代潘妃玉不如。
坐對真成在江國,淡煙微雨暗扶疏。
分享
译文
前世的它如同姑射山的冰雪一般,现在的它连潘妃的玉容都不如。坐在江边对着真梅,淡烟微雨中显得朦胧而扶疏。前世的它如同姑射山的冰雪一般,現在的它連潘妃的玉容都不如。坐在江邊對着真梅,淡煙微雨中顯得朦朧而扶疏。
注释
姑射:传说中的仙境。潘妃:古代美女。江国:指江边国家。扶疏:形容枝叶茂盛。姑射:傳說中的仙境。潘妃:古代美女。江國:指江邊國家。扶疏:形容枝葉茂盛。
赏析
这首诗以梅自喻,表达了诗人对梅花清高品格的赞赏,同时也流露出诗人对现实世界的不满。這首詩以梅自喻,表達了詩人對梅花清高品格的讚賞,同時也流露出詩人對現實世界的不滿。