题如镜山林清气集 題如鏡山林清氣集
不作西湖梦，归吴惬素知。
山林有清气，泉石到新诗。
花落晓风静，鸟啼春日迟。
孤吟最佳处，犹在定回时。
不作西湖夢，歸吳愜素知。
山林有清氣，泉石到新詩。
花落曉風靜，鳥啼春日遲。
孤吟最佳處，猶在定回時。
分享
译文
不把西湖当作梦境，归到吴地感到自在和了解。山林中有着清新的气息，泉水和岩石激发了新诗的创作灵感。清晨花儿凋零时风静了，鸟儿的啼叫在春天的日子里显得特别悠长。独自吟诵最佳之处，还在定回的时候。不把西湖當作夢境，歸到吳地感到自在和了解。山林中有着清新的氣息，泉水和岩石激發了新詩的創作靈感。清晨花兒凋零時風靜了，鳥兒的啼叫在春天的日子裏顯得特別悠長。獨自吟誦最佳之處，還在定回的時候。
注释
素知：原本的意思是知道，这里指的是熟悉和自在。泉石：泉水和石头，指自然景观。晓风：清晨的风。鸟啼：鸟儿的叫声。定回：指返回的路上。素知：原本的意思是知道，這裏指的是熟悉和自在。泉石：泉水和石頭，指自然景觀。曉風：清晨的風。鳥啼：鳥兒的叫聲。定回：指返回的路上。
赏析
王都中的这首诗描绘了一幅山林春日的宁静画面。诗人通过细腻的描绘，表达了对山林清新气息的喜爱和对自然美景的感慨。诗中的意象鲜明，情感真挚，展现了诗人超脱世俗、亲近自然的情怀。王都中的這首詩描繪了一幅山林春日的寧靜畫面。詩人通過細膩的描繪，表達了對山林清新氣息的喜愛和對自然美景的感慨。詩中的意象鮮明，情感真摯，展現了詩人超脫世俗、親近自然的情懷。