早春咏雪 早春詠雪
句芒宫树已先开,珠蕊琼花斗剪裁。
散作上林今夜雪,送教春色一时来。
句芒宮樹已先開,珠蕊瓊花鬥剪裁。
散作上林今夜雪,送教春色一時來。
分享
译文
句芒宫中的树木已经先行开花,晶莹的花瓣如珠如玉,争奇斗艳。它们化作上林今夜的雪花,带来春天的气息。句芒宮中的樹木已經先行開花,晶瑩的花瓣如珠如玉,爭奇鬥豔。它們化作上林今夜的雪花,帶來春天的氣息。
注释
句芒宫:古代神话中的东方之神,掌管农事。珠蕊琼花:形容雪花晶莹剔透,如珍珠和美玉般美丽。句芒宮:古代神話中的東方之神,掌管農事。珠蕊瓊花:形容雪花晶瑩剔透,如珍珠和美玉般美麗。
赏析
此诗以雪景为背景,借句芒宫的树先开花预示春的到来,以雪的洁白象征春的清新,描绘了一幅早春的美丽画卷。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,给人以美好和希望的感受。此詩以雪景爲背景,借句芒宮的樹先開花預示春的到來,以雪的潔白象徵春的清新,描繪了一幅早春的美麗畫卷。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,給人以美好和希望的感受。