青楼怨 青樓怨
香帏风动花入楼,高调鸣筝缓夜愁。
肠断关山不解说,依依残月下帘钩。
香幃風動花入樓,高調鳴箏緩夜愁。
腸斷關山不解說,依依殘月下簾鉤。
分享
译文
作者:佚名 春风吹动帐子阵阵花香飘入楼中,调高音调去弹筝以排解夜里愁怀。 为远隔关山的人肠断却又说不清,不知不觉残月已经移到帘钩之下。作者:佚名 春風吹動帳子陣陣花香飄入樓中,調高音調去彈箏以排解夜裏愁懷。 爲遠隔關山的人腸斷卻又說不清,不知不覺殘月已經移到簾鉤之下。
注释
香帏:芳香艳丽的帏帐。 不解说:说不清楚。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善香幃:芳香豔麗的幃帳。 不解說:說不清楚。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
香幕风吹花入楼,高调叫筝缓夜愁。肠断关山不解释,依依残月下帘钩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香幕風吹花入樓,高調叫箏緩夜愁。腸斷關山不解釋,依依殘月下簾鉤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考