裴六书堂 裴六書堂

péi liù shū táng

王昌龄 唐 王昌齡 唐

wáng chāng líng · táng

标签： 诗词詩詞

闲xián堂táng闭bì空kōng阴yīn，竹zhú林lín但dàn清qīng响xiǎng。

窗chuāng下xià长zhǎng啸xiào客kè，区qū中zhōng无wú遗yí想xiǎng。

经jīng纶lún精jīng微wēi言yán，兼jiān济jì当dāng独dú往wǎng。

闲堂闭空阴，竹林但清响。

窗下长啸客，区中无遗想。

经纶精微言，兼济当独往。

閒堂閉空陰，竹林但清響。

窗下長嘯客，區中無遺想。

經綸精微言，兼濟當獨往。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲堂关闭空阴，竹林只是清响。窗下长啸客，片中没有留下想象。经营精细说，兼济会独自去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒堂關閉空陰，竹林只是清響。窗下長嘯客，片中沒有留下想象。經營精細說，兼濟會獨自去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

闲堂：空闲的厅堂；闭空阴：关闭在空旷的阴影中；竹林：竹林深处；清响：清脆的声音；长啸客：长声啸叫的客人；区中：这个区域；遗想：忘却的思绪；经纶：筹划，治理；精微言：精深微妙的言论；兼济：兼顾救助；独往：独自前往。閒堂：空閒的廳堂；閉空陰：關閉在空曠的陰影中；竹林：竹林深處；清響：清脆的聲音；長嘯客：長聲嘯叫的客人；區中：這個區域；遺想：忘卻的思緒；經綸：籌劃，治理；精微言：精深微妙的言論；兼濟：兼顧救助；獨往：獨自前往。

赏析

闲堂关闭空阴，竹林只是清响。窗下长啸客，片中没有留下想象。经营精细说，兼济会独自去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒堂關閉空陰，竹林只是清響。窗下長嘯客，片中沒有留下想象。經營精細說，兼濟會獨自去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表