留别司马太守 留別司馬太守
辰阳太守念王孙，远谪沅溪何可论。
黄鹤青云当一举，明珠吐著报君恩。
辰陽太守念王孫，遠謫沅溪何可論。
黃鶴青雲當一舉，明珠吐著報君恩。
分享
译文
辰阳太守念王孙，远谪沅溪没什么可说。黄鹤青云将一举，明珠吐着报答君恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辰陽太守念王孫，遠謫沅溪沒什麼可說。黃鶴青雲將一舉，明珠吐着報答君恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
辰阳：地名，指辰阳郡。太守：官职，郡守。王孙：对贵族后代的尊称。远谪：被贬谪到远方。沅溪：地名，指沅江上游的溪流。黄鹤：传说中的仙鹤，比喻高远之志。青云：比喻高官显位。明珠：比喻珍贵之物。吐著：比喻才华横溢地展现。君恩：对君王的恩惠。全诗表达了诗人对司马太守的感激之情，以及对未来能够得到重用的期盼。辰陽：地名，指辰陽郡。太守：官職，郡守。王孫：對貴族後代的尊稱。遠謫：被貶謫到遠方。沅溪：地名，指沅江上游的溪流。黃鶴：傳說中的仙鶴，比喻高遠之志。青雲：比喻高官顯位。明珠：比喻珍貴之物。吐著：比喻才華橫溢地展現。君恩：對君王的恩惠。全詩表達了詩人對司馬太守的感激之情，以及對未來能夠得到重用的期盼。
赏析
辰阳太守念王孙，远谪沅溪没什么可说。黄鹤青云将一举，明珠吐着报答君恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辰陽太守念王孫，遠謫沅溪沒什麼可說。黃鶴青雲將一舉，明珠吐着報答君恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考