江上闻笛 江上聞笛
横笛怨江月，扁舟何处寻。
声长楚山外，曲绕胡关深。
相去万馀里，遥传此夜心。
寥寥浦溆寒，响尽惟幽林。
不知谁家子，复奏邯郸音。
水客皆拥棹，空霜遂盈襟。
羸马望北走，迁人悲越吟。
何当边草白，旌节陇城阴。
橫笛怨江月，扁舟何處尋。
聲長楚山外，曲繞胡關深。
相去萬餘裏，遙傳此夜心。
寥寥浦漵寒，響盡惟幽林。
不知誰家子，復奏邯鄲音。
水客皆擁棹，空霜遂盈襟。
羸馬望北走，遷人悲越吟。
何當邊草白，旌節隴城陰。
分享
译文
横笛怨恨江月，小船何处寻。声长楚山外，曲绕胡关深。相距一万多里，遥传这夜心。寥寥浦溆寒，响都是幽林。不知谁家的儿子，又上奏邯郸音。水客人都拥划，空霜就满襟。瘦马往北走，迁人悲伤越吟。何当边草白，旌节陇城阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫笛怨恨江月，小船何處尋。聲長楚山外，曲繞胡關深。相距一萬多里，遙傳這夜心。寥寥浦漵寒，響都是幽林。不知誰家的兒子，又上奏邯鄲音。水客人都擁劃，空霜就滿襟。瘦馬往北走，遷人悲傷越吟。何當邊草白，旌節隴城陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
横笛怨恨江月，小船何处寻。声长楚山外，曲绕胡关深。相距一万多里，遥传这夜心。寥寥浦溆寒，响都是幽林。不知谁家的儿子，又上奏邯郸音。水客人都拥划，空霜就满襟。瘦马往北走，迁人悲伤越吟。何当边草白，旌节陇城阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫笛怨恨江月，小船何處尋。聲長楚山外，曲繞胡關深。相距一萬多里，遙傳這夜心。寥寥浦漵寒，響都是幽林。不知誰家的兒子，又上奏邯鄲音。水客人都擁劃，空霜就滿襟。瘦馬往北走，遷人悲傷越吟。何當邊草白，旌節隴城陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…