长信秋词五首 五 長信秋詞五首 五
长信宫中秋月明，昭阳殿下捣衣声。
白露堂中细草迹，红罗帐里不胜情。
長信宮中秋月明，昭陽殿下搗衣聲。
白露堂中細草跡，紅羅帳裏不勝情。
分享
译文
长信宫中月色明亮，昭阳殿下传来捣衣声。白露堂中细草的痕迹，红罗帐里充满了情感。長信宮中月色明亮，昭陽殿下傳來搗衣聲。白露堂中細草的痕跡，紅羅帳裏充滿了情感。
注释
长信宫：汉代宫殿名。昭阳殿：汉代宫殿名。捣衣：古代女子在秋月下捣洗衣物的习俗。白露堂：汉代宫殿名。红罗帐：红色丝织品的帐子，常用来形容闺房。長信宮：漢代宮殿名。昭陽殿：漢代宮殿名。搗衣：古代女子在秋月下搗洗衣物的習俗。白露堂：漢代宮殿名。紅羅帳：紅色絲織品的帳子，常用來形容閨房。
赏析
此诗描绘了秋夜长信宫的景象，月色明亮，捣衣声声，营造出一种寂寞而深沉的氛围。诗人通过细腻的描绘，传达出宫中女子的孤寂之情。此詩描繪了秋夜長信宮的景象，月色明亮，搗衣聲聲，營造出一種寂寞而深沉的氛圍。詩人通過細膩的描繪，傳達出宮中女子的孤寂之情。