题木兰院二首 題木蘭院二首

tí mù lán yuàn èr shǒu

王播 王播

wáng bō · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

sānshíniánqiányuànyóulánhuāyuànxīnxiū

jīnzàidàojīngxíngchùshùlǎohuāsēngbáitóu

shàngtángle西dōngcánkuìfànhòuzhōng

sānshíniánláichénmiànjīnshǐshālóng

三十年前此院游,木兰花发院新修。

如今再到经行处,树老无花僧白头。

上堂已了各西东,惭愧阇黎饭后钟。

三十年来尘扑面,如今始得碧纱笼。

三十年前此院遊,木蘭花發院新修。

如今再到經行處,樹老無花僧白頭。

上堂已了各西東,慚愧闍黎飯後鐘。

三十年來塵撲面,如今始得碧紗籠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三十年前这个院游,木兰花发院新修。如今再到经行处,树老无花和尚白头。上堂已了各自西东,对不起阇黎饭后钟。三十年尘土扑面而来,如今才得到碧纱蒙字的待遇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三十年前這個院遊,木蘭花發院新修。如今再到經行處,樹老無花和尚白頭。上堂已了各自西東,對不起闍黎飯後鐘。三十年塵土撲面而來,如今纔得到碧紗蒙字的待遇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

三十年前这个院游,木兰花发院新修。如今再到经行处,树老无花和尚白头。上堂已了各自西东,对不起阇黎饭后钟。三十年尘土扑面而来,如今才得到碧纱蒙字的待遇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三十年前這個院遊,木蘭花發院新修。如今再到經行處,樹老無花和尚白頭。上堂已了各自西東,對不起闍黎飯後鐘。三十年塵土撲面而來,如今纔得到碧紗蒙字的待遇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表