招吕望之使君 招呂望之使君

zhāo lǚ wàng zhī shǐ jūn

王安石 宋代 王安石 宋代

wáng ān shí · sòng dài

标签: 诗词詩詞

cháogōudōngliǎngniúmíngshíliáncǎotíng

wěizhìshānlínguó怀huáiniǎowàngxíng

fēnfēnbiànyúnbáiluòluòshuízhōnglǎobǎiqīng

shàngyǒu使shǐjūntónghǎoèxiǎngsuíqiūshuǐkěnyánglíng

潮沟东路两牛鸣,十亩漪涟一草亭。

委质山林如许国,寄怀鱼鸟欲忘形。

纷纷易变浮云白,落落谁钟老柏青。

尚有使君同好恶,想随秋水肯扬舲。

潮溝東路兩牛鳴,十畝漪漣一草亭。

委質山林如許國,寄懷魚鳥欲忘形。

紛紛易變浮雲白,落落誰鍾老柏青。

尚有使君同好惡,想隨秋水肯揚舲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

潮沟东路两头牛叫声,十亩池塘边一座草亭。将身体交付山林就像报效国家,把心意寄托在鱼鸟间想要忘却自我。纷纷扰扰的浮云易变而变白,孤独坚守的老柏树却始终青翠。还有使君与我有着相同的喜好与厌恶,想随着秋水是否能扬帆起航。潮溝東路兩頭牛叫聲,十畝池塘邊一座草亭。將身體交付山林就像報效國家,把心意寄託在魚鳥間想要忘卻自我。紛紛擾擾的浮雲易變而變白,孤獨堅守的老柏樹卻始終青翠。還有使君與我有着相同的喜好與厭惡,想隨着秋水是否能揚帆起航。

注释

1. 潮沟东路:指潮沟东路。2. 委质:交付,托付。3. 鱼鸟:比喻隐逸生活。4. 落落:孤独,独立。5. 使君:古代对地方官的尊称。1. 潮溝東路:指潮溝東路。2. 委質:交付,託付。3. 魚鳥:比喻隱逸生活。4. 落落:孤獨,獨立。5. 使君:古代對地方官的尊稱。

赏析

此诗以自然景物为背景,表达了诗人对隐逸生活的向往和对世事变迁的感慨。通过对比浮云和老柏,诗人抒发了对坚守本心的赞美之情。此詩以自然景物爲背景,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對世事變遷的感慨。通過對比浮雲和老柏,詩人抒發了對堅守本心的讚美之情。

← 返回诗文列表