咏菊二首 其二 詠菊二首 其二
院落秋深数菊丛,缘花错莫两三蜂。
蜜房岁晚能多少,酒盏重阳自不供。
院落秋深數菊叢,緣花錯莫兩三蜂。
蜜房歲晚能多少,酒盞重陽自不供。
分享
译文
院子里秋天已经很深了,数着菊花丛,有几只蜜蜂在花间穿梭。到了年底,蜜房里的蜜能有多少,重阳节时自己也不会提供。院子裏秋天已經很深了,數着菊花叢,有幾隻蜜蜂在花間穿梭。到了年底,蜜房裏的蜜能有多少,重陽節時自己也不會提供。
注释
①菊丛:指菊花丛生的地方。②错莫:纷乱的样子。③蜜房:蜜蜂的窝。④重阳:指农历九月九日,古代有登高赏菊的习俗。①菊叢:指菊花叢生的地方。②錯莫:紛亂的樣子。③蜜房:蜜蜂的窩。④重陽:指農曆九月九日,古代有登高賞菊的習俗。
赏析
这首诗通过描绘秋日菊丛中的蜜蜂,表达了诗人对岁月流转和人生短暂的感慨。诗人通过对菊丛、蜜蜂、蜜房和酒盏的描绘,寓意着生活的短暂和美好,以及对岁月的珍惜。這首詩通過描繪秋日菊叢中的蜜蜂,表達了詩人對歲月流轉和人生短暫的感慨。詩人通過對菊叢、蜜蜂、蜜房和酒盞的描繪,寓意着生活的短暫和美好,以及對歲月的珍惜。