送王补之行风忽作因题四句于舟中 送王補之行風忽作因題四句於舟中
淮口西风急,君行定几时。
故应今夜月,未便照相思。
淮口西風急,君行定幾時。
故應今夜月,未便照相思。
分享
译文
淮口西风急促,你何时离去?我猜想今夜的月光,还未照到相思之情。淮口西風急促,你何時離去?我猜想今夜的月光,還未照到相思之情。
注释
淮口:地名,指淮河的入海口。西风:秋风。君行:你走。故应:应当。未便:还未。淮口:地名,指淮河的入海口。西風:秋風。君行:你走。故應:應當。未便:還未。
赏析
这首诗以送别为主题,表达了诗人对友人离去的依依不舍之情。诗人通过描绘淮口西风急促的景象,借月夜表达对友人的思念,情感真挚而深沉。這首詩以送別爲主題,表達了詩人對友人離去的依依不捨之情。詩人通過描繪淮口西風急促的景象,借月夜表達對友人的思念,情感真摯而深沉。