送黄吉父将赴南康官归金溪三首 其一 送黃吉父將赴南康官歸金溪三首 其一
柘冈西路白云深，想子东归得重寻。
亦见旧时红踯躅，为言春至每伤心。
柘岡西路白雲深，想子東歸得重尋。
亦見舊時紅躑躅，爲言春至每傷心。
分享
译文
在柘冈西面的山路上白云深处，想到你东归定能找到新的家园。也看到往日那红色的踯躅，它告诉春天来临却让人心生哀愁。在柘岡西面的山路上白雲深處，想到你東歸定能找到新的家園。也看到往日那紅色的躑躅，它告訴春天來臨卻讓人心生哀愁。
注释
红踯躅：一种花卉，常用来比喻旧情或故人。这里指的是诗人对友人离去时的感伤之情。紅躑躅：一種花卉，常用來比喻舊情或故人。這裏指的是詩人對友人離去時的感傷之情。
赏析
王安石在这首诗中通过对自然景物的描绘，表达了对友人离去的不舍之情。诗中‘白云深’、‘红踯躅’等意象，巧妙地融入了诗人的情感，使得诗句意境深远，感人至深。王安石在這首詩中通過對自然景物的描繪，表達了對友人離去的不捨之情。詩中‘白雲深’、‘紅躑躅’等意象，巧妙地融入了詩人的情感，使得詩句意境深遠，感人至深。