拟寒山拾得二十首 其一八 擬寒山拾得二十首 其一八
勇有孟施舍,能无惧而已。
若人学佛法,勇亦当如此。
休来讲下坐,莫入禅门里。
但能一切舍,管取佛欢喜。
勇有孟施捨,能無懼而已。
若人學佛法,勇亦當如此。
休來講吓坐,莫入禪門裏。
但能一切舍,管取佛歡喜。
分享
译文
勇猛的人有孟施舍,能没有恐惧而已。若人学佛法,勇猛也应当如此。不要来讲下坐,不要进入禅门里。但能一切放下,定能取得佛的欢喜。勇猛的人有孟施捨,能沒有恐懼而已。若人學佛法,勇猛也應當如此。不要來講吓坐,不要進入禪門裏。但能一切放下,定能取得佛的歡喜。
注释
孟施舍:古代勇士,此处比喻勇敢的人。下坐:指坐在下面,这里指坐在禅宗的座位上。禅门:指禅宗的修行之地。一切舍:指放下一切执着。孟施捨:古代勇士,此處比喻勇敢的人。下坐:指坐在下面,這裏指坐在禪宗的座位上。禪門:指禪宗的修行之地。一切舍:指放下一切執着。
赏析
王安石此诗以禅宗的修行精神为喻,表达了对勇猛精神的赞美。诗中强调勇猛不仅是没有恐惧,更是放下一切执着,以达到心灵的清净与佛的欢喜。此诗寓意深刻,富有哲理,体现了宋代文人的思想境界。王安石此詩以禪宗的修行精神爲喻,表達了對勇猛精神的讚美。詩中強調勇猛不僅是沒有恐懼,更是放下一切執着,以達到心靈的清淨與佛的歡喜。此詩寓意深刻,富有哲理,體現了宋代文人的思想境界。