古寺 古寺
寥寥萧寺半遗基,游客经年断履綦。
犹有齐梁旧时殿,尘昏金像雨昏碑。
寥寥蕭寺半遺基,遊客經年斷履綦。
猶有齊梁舊時殿,塵昏金像雨昏碑。
分享
译文
荒凉的寺庙只剩下一半的遗迹,游客常年断绝了脚步。还有齐梁时期的古殿依旧,尘土覆盖了金像,雨水淋湿了石碑。荒涼的寺廟只剩下一半的遺蹟,遊客常年斷絕了腳步。還有齊梁時期的古殿依舊,塵土覆蓋了金像,雨水淋溼了石碑。
注释
1. 寺:寺庙。2. 遗基:遗留的基础。3. 履綦:鞋带。4. 齐梁:南北朝时期的两个朝代。5. 金像:佛像。6. 碑:石碑。1. 寺:寺廟。2. 遺基:遺留的基礎。3. 履綦:鞋帶。4. 齊梁:南北朝時期的兩個朝代。5. 金像:佛像。6. 碑:石碑。
赏析
这首诗通过对古寺荒凉景象的描绘,表达了诗人对历史沧桑的感慨和对往昔繁华的怀念。诗中运用了对比手法,将古寺的荒凉与齐梁时期的辉煌形成鲜明对比,增强了诗歌的感染力。這首詩通過對古寺荒涼景象的描繪,表達了詩人對歷史滄桑的感慨和對往昔繁華的懷念。詩中運用了對比手法,將古寺的荒涼與齊梁時期的輝煌形成鮮明對比,增強了詩歌的感染力。