读诏书 讀詔書
去秋东出汴河梁,已见中州旱势强。
日射地穿千里赤,风吹沙度满城黄。
近闻急诏收群策,颇说新年又亢阳。
贱术纵工难自献,心忧天下独君王。
去秋東出汴河梁,已見中州旱勢強。
日射地穿千里赤,風吹沙度滿城黃。
近聞急詔收羣策,頗說新年又亢陽。
賤術縱工難自獻,心憂天下獨君王。
分享
译文
去年秋天我从汴河梁东出发,已经看到中原地区旱情严重。阳光直射地面,千里之地一片赤红,风吹沙尘弥漫整个城市。最近听说朝廷紧急征集群策,很多人都说新年又会出现大旱。我的微薄之术纵然尽力也难以献上,心中忧虑的只有天下和君王。去年秋天我從汴河梁東出發,已經看到中原地區旱情嚴重。陽光直射地面,千里之地一片赤紅,風吹沙塵瀰漫整個城市。最近聽說朝廷緊急徵集羣策,很多人都說新年又會出現大旱。我的微薄之術縱然盡力也難以獻上,心中憂慮的只有天下和君王。
注释
1. 汴河梁:指汴河上的桥梁,汴河是古代的一条重要河流。2. 中州:指中原地区。3. 亢阳:指大旱。4. 贱术:指自己的微薄之术。1. 汴河梁:指汴河上的橋樑,汴河是古代的一條重要河流。2. 中州:指中原地區。3. 亢陽:指大旱。4. 賤術:指自己的微薄之術。
赏析
这首诗通过描绘旱灾的景象,表达了诗人对国家民生的深切关怀。诗中运用了生动的意象和对比手法,展现了旱灾的严重程度,同时也表达了诗人对君王的忠诚和对天下的忧虑。這首詩通過描繪旱災的景象,表達了詩人對國家民生的深切關懷。詩中運用了生動的意象和對比手法,展現了旱災的嚴重程度,同時也表達了詩人對君王的忠誠和對天下的憂慮。