又颂 又頌
丹霞有一宝,藏之岁月久。
从来人不识,余自独防守。
山河无隔碍,光明处处透。
体寂常湛然,莹澈无尘垢。
世间采取人,颠狂逐路走。
余则为渠说,抚掌笑破口。
忽遇解空人,放旷在林薮。
相逢不擎出,举意便知有。
丹霞有一寶,藏之歲月久。
從來人不識,餘自獨防守。
山河無隔礙,光明處處透。
體寂常湛然,瑩澈無塵垢。
世間採取人,顛狂逐路走。
餘則爲渠說,撫掌笑破口。
忽遇解空人,放曠在林藪。
相逢不擎出,舉意便知有。
分享
译文
丹霞山有一件宝物,藏在岁月深处。一直以来无人知晓,只有我独自守护。山河无法阻挡,光明无处不在。身体寂静时常清澈明亮,晶莹剔透,没有尘埃污垢。世间追求宝物的人,疯狂地追逐着道路。我却为他们讲述,拍手大笑。忽然遇到懂得空性的人,他放旷在山林之间。相遇时不用拿出,一举一动便知道他心中有宝。丹霞山有一件寶物,藏在歲月深處。一直以來無人知曉,只有我獨自守護。山河無法阻擋,光明無處不在。身體寂靜時常清澈明亮,晶瑩剔透,沒有塵埃污垢。世間追求寶物的人,瘋狂地追逐着道路。我卻爲他們講述,拍手大笑。忽然遇到懂得空性的人,他放曠在山林之間。相遇時不用拿出,一舉一動便知道他心中有寶。
注释
丹霞:指丹霞山,唐代诗人常用来比喻美景。藏之岁月久:指宝物已经隐藏了很久。解空人:指懂得空性的人,即领悟到事物本无自性的人。丹霞:指丹霞山,唐代詩人常用來比喻美景。藏之歲月久:指寶物已經隱藏了很久。解空人:指懂得空性的人,即領悟到事物本無自性的人。
赏析
这首诗通过描绘丹霞山中的一件宝物,表达了诗人对超脱世俗、追求内心清净的向往。诗人以独特的视角,将自己比作守护宝物的人,强调了光明与清净的重要性。同时,诗中通过对比世间追求物质的人与懂得空性的人,展现了诗人对人生境界的深刻思考。這首詩通過描繪丹霞山中的一件寶物,表達了詩人對超脫世俗、追求內心清淨的嚮往。詩人以獨特的視角,將自己比作守護寶物的人,強調了光明與清淨的重要性。同時,詩中通過對比世間追求物質的人與懂得空性的人,展現了詩人對人生境界的深刻思考。