成都遨乐诗二十一首三月十四日太慈寺建乾元节道场成都遨樂詩二十一首三月十四日太慈寺建乾元節道場

chéng dōu áo lè shī èr shí yī shǒu sān yuè shí sì rì tài cí sì jiàn qián yuán jié dào chǎng

tián kuàng · sòng dài

赤chì精jīng流liú景jǐng铄shuò，朱zhū夏xià向xiàng清qīng和hé。

绀gàn宇yǔ修xiū祠cí盛shèng，华huá封fēng祝zhù庆qìng多duō。

簪zān裳shang千qiān载zài遇yù，钟zhōng梵fàn五wǔ天tiān歌gē。

远yuǎn俗sú尤yóu熙xī泰tài，皇huáng猷yóu信xìn不bù颇pǒ。

赤精流景铄，朱夏向清和。

绀宇修祠盛，华封祝庆多。

簪裳千载遇，钟梵五天歌。

远俗尤熙泰，皇猷信不颇。

赤精流景鑠，朱夏向清和。

紺宇修祠盛，華封祝慶多。

簪裳千載遇，鍾梵五天歌。

遠俗尤熙泰，皇猷信不頗。

译文

太阳红光照耀着，盛夏转为清和。寺庙建筑宏伟，庆祝活动众多。千年一遇的盛会，天空中的钟声与梵音唱和。远离世俗更加和谐，皇帝的仁政深得人心。太陽紅光照耀着，盛夏轉爲清和。寺廟建築宏偉，慶祝活動衆多。千年一遇的盛會，天空中的鐘聲與梵音唱和。遠離世俗更加和諧，皇帝的仁政深得人心。

赤精：太阳的红光。朱夏：盛夏。绀宇：红色的高大建筑。华封：美善的祝福。簪裳：华美的服饰。钟梵：钟声和梵音。皇猷：皇帝的仁政。赤精：太陽的紅光。朱夏：盛夏。紺宇：紅色的高大建築。華封：美善的祝福。簪裳：華美的服飾。鍾梵：鐘聲和梵音。皇猷：皇帝的仁政。

这首诗通过生动的意象描绘了成都太慈寺举办道场的热闹场景，表达了诗人对节庆的喜悦和对皇帝仁政的赞颂。這首詩通過生動的意象描繪了成都太慈寺舉辦道場的熱鬧場景，表達了詩人對節慶的喜悅和對皇帝仁政的讚頌。