次韵坚大师 次韻堅大師

cì yùn jiān dà shī

陶梦桂 宋代 陶夢桂 宋代

táo mèng guì · sòng dài

标签: 诗词詩詞

míngshíyǒufēnzuòkōngshānzhōngxīnyóutiānrǎngjiān

shǐānpínshìrénzhǐshuìshíxián

jiā便biànjiāhǎolùnshìzhīrènshìnán

kuàishēntiānsuǒxiānggàncóngshēnghái

明时有分坐空山,终日心游天壤间。

无欲始安贫里乐,是人只得睡时闲。

离家便忆居家好,论事那知任事难。

自快此身天所相,干戈丛里得生还。

明時有分坐空山,終日心遊天壤間。

無慾始安貧裏樂,是人只得睡時閒。

離家便憶居家好,論事那知任事難。

自快此身天所相,干戈叢裏得生還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

在明朝时分,我独自坐在空旷的山中,整天心游在天地之间。没有欲望才能在贫穷中找到快乐,这样的人只有在睡觉时才能悠闲。离开家就会想起家的好处,讨论事情怎么会知道做事的艰难。自己快乐是因为天意如此,即使在战乱中也能得以生还。在明朝時分,我獨自坐在空曠的山中,整天心遊在天地之間。沒有慾望才能在貧窮中找到快樂,這樣的人只有在睡覺時才能悠閒。離開家就會想起家的好處,討論事情怎麼會知道做事的艱難。自己快樂是因爲天意如此,即使在戰亂中也能得以生還。

注释

1. 分坐:分开而坐。2. 天壤:天地。3. 无欲:没有欲望。4. 任事:承担事务。5. 干戈:战争。1. 分坐:分開而坐。2. 天壤:天地。3. 無慾:沒有慾望。4. 任事:承擔事務。5. 干戈:戰爭。

赏析

这首诗以简洁的语言,抒发了诗人超脱世俗、向往自然的情怀。诗人通过对自然和生活的观察,表达了对欲望的淡泊和对人生的豁达。這首詩以簡潔的語言,抒發了詩人超脫世俗、嚮往自然的情懷。詩人通過對自然和生活的觀察,表達了對慾望的淡泊和對人生的豁達。

← 返回诗文列表