过三山寺 過三山寺

guò sān shān sì

唐彦谦 唐彥謙

táng yàn qiān · táng

标签: 诗词詩詞

sānshānjiāngshànggōng殿diànwàngtiáoyáo.shíjìngqīngāoshùshātānbànzhǒngmiáo

sēngguīwǎnqún宿háncháo

yáotīngfēnglíngxīngwánghuàliùcháo

三山江上寺,宫殿望岧峣.石径侵高树,沙滩半种苗。

一僧归晚日,群鹭宿寒潮。

遥听风铃语,兴亡话六朝。

三山江上寺,宮殿望岧嶢.石徑侵高樹,沙灘半種苗。

一僧歸晚日,羣鷺宿寒潮。

遙聽風鈴語,興亡話六朝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三山江上寺,宫殿望向高峻.石径干涉树高,沙滩半种苗。一和尚回家晚一天,一群白鹭在寒潮。遥听风铃说话,六朝兴亡话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三山江上寺,宮殿望向高峻.石徑干涉樹高,沙灘半種苗。一和尚回家晚一天,一羣白鷺在寒潮。遙聽風鈴說話,六朝興亡話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

三山寺:位于江边的一座寺庙。宫殿:指寺庙的建筑。望岧峣:形容寺庙建筑高耸。石径:用石头铺成的小路。侵高树:指石径沿着高大的树木延伸。沙滩:江边的沙滩。半种苗:在沙滩上种植的幼苗。一僧归晚日:一位僧人在傍晚时分归来。群鹭宿寒潮:一群白鹭在寒冷的潮水中栖息。遥听风铃语:远处听到风吹动风铃的声音。兴亡话六朝:谈论着六朝的兴衰。六朝:指南朝的宋、齐、梁、陈四个朝代和北朝的北魏、东魏、西魏、北齐、北周五个朝代。三山寺:位於江邊的一座寺廟。宮殿:指寺廟的建築。望岧嶢:形容寺廟建築高聳。石徑:用石頭鋪成的小路。侵高樹:指石徑沿着高大的樹木延伸。沙灘:江邊的沙灘。半種苗:在沙灘上種植的幼苗。一僧歸晚日:一位僧人在傍晚時分歸來。羣鷺宿寒潮:一羣白鷺在寒冷的潮水中棲息。遙聽風鈴語:遠處聽到風吹動風鈴的聲音。興亡話六朝:談論着六朝的興衰。六朝:指南朝的宋、齊、梁、陳四個朝代和北朝的北魏、東魏、西魏、北齊、北周五個朝代。

赏析

三山江上寺,宫殿望向高峻.石径干涉树高,沙滩半种苗。一和尚回家晚一天,一群白鹭在寒潮。遥听风铃说话,六朝兴亡话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三山江上寺,宮殿望向高峻.石徑干涉樹高,沙灘半種苗。一和尚回家晚一天,一羣白鷺在寒潮。遙聽風鈴說話,六朝興亡話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表