过湖口 過湖口

guò hú kǒu

唐彦谦 唐 唐彥謙 唐

táng yàn qiān · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng湖hú分fēn两liǎng路lù，此cǐ地dì是shì通tōng津jīn。

云yún净jìng山shān浮fú翠cuì，风fēng高gāo浪làng泼pō银yín。

人rén行xíng俱jù是shì客kè，舟zhōu住zhù即jí为wèi邻lín。

俯fǔ仰yǎng烟yān波bō内nèi，蜉fú蝣yóu寄jì此cǐ身shēn。

江湖分两路，此地是通津。

云净山浮翠，风高浪泼银。

人行俱是客，舟住即为邻。

俯仰烟波内，蜉蝣寄此身。

江湖分兩路，此地是通津。

雲淨山浮翠，風高浪潑銀。

人行俱是客，舟住即爲鄰。

俯仰煙波內，蜉蝣寄此身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江湖分两路，这里是通津。说净山浮翠，风高浪泼银。人走路都是客人，船上住就是邻居。俯仰烟波内，蜉蝣寄这身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江湖分兩路，這裏是通津。說淨山浮翠，風高浪潑銀。人走路都是客人，船上住就是鄰居。俯仰煙波內，蜉蝣寄這身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江湖分两路，此地是通津：湖和江分为两条路，这里则是通往津渡的地方。云净山浮翠，风高浪泼银：天空清澈，山峰在云中显得翠绿，风大浪急，浪花如银。人行俱是客，舟住即为邻：行人在此都是过客，停船在此就成为了邻居。俯仰烟波内，蜉蝣寄此身：抬头低头都在这烟波浩渺之间，如同蜉蝣一般寄托在这世间。江湖分兩路，此地是通津：湖和江分爲兩條路，這裏則是通往津渡的地方。雲淨山浮翠，風高浪潑銀：天空清澈，山峯在雲中顯得翠綠，風大浪急，浪花如銀。人行俱是客，舟住即爲鄰：行人在此都是過客，停船在此就成爲了鄰居。俯仰煙波內，蜉蝣寄此身：抬頭低頭都在這煙波浩渺之間，如同蜉蝣一般寄託在這世間。

赏析

江湖分两路，这里是通津。说净山浮翠，风高浪泼银。人走路都是客人，船上住就是邻居。俯仰烟波内，蜉蝣寄这身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江湖分兩路，這裏是通津。說淨山浮翠，風高浪潑銀。人走路都是客人，船上住就是鄰居。俯仰煙波內，蜉蝣寄這身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表